to foresee

It is very difficult to foresee what will beark ;-)

Es ist sehr schwer vorauszusehen, was wird beark ;-)

I am concerned with customers fiddling with the machines themselves, it is always difficult to foresee the results and it might introduce additional problems

Ich mit den Kunden das Hantieren mit den Maschinen selbst besorgt bin, ist es immer schwierig, die Ergebnisse vorherzusehen, und es könnte weitere Probleme einführen

I am concerned with customers fiddling with the machines themselves, it is always difficult to foresee the results and it might introduce additional problems. This is a 1200 and so it also needs new end plates and a new upper extrusion.

Ich bin besorgt, mit Kunden, die das Hantieren mit den Maschinen selbst, es ist immer schwierig, die Ergebnisse zu sehen und es konnten zusätzliche Probleme vorstellen. Dies ist ein 1200 und so braucht es auch neue Endplatten und eine neue obere Extrusion.

be careful you habe to foresee 4 hours für striking and loading out

seien Sie vorsichtig Habe bis 4 Stunden vorhersehen für auffällig und Laden aus

Thanks to foresee all necessary settings.

Vielen Dank an alle notwendigen Einstellungen vorauszusehen.

We would also like for you to foresee:

Wir würden auch gerne für Sie voraussehen:

It has been said that to govern means to foresee.

Es gibt das Sprichwort: Regieren heißt vorausschauen!

On the accession of Spain and Portugal it was impossible to foresee what disastrous changes would overtake fish stocks.

Beim Beitritt Spaniens und Portugals konnte nicht vorhergesehen werden, welch dramatische Veränderungen sich bei den Fischbeständen vollziehen würden.