to furnish

then we set out to furnish it

dann setzen wir aus, um es liefern

Conceivability appears to furnish then

Denkbarkeit scheint dann liefern

States Parties shall require their carriers to maintain adequate insurance covering their liability under this Convention. A carrier may be required by the State Party into which it operates to furnish evidence that it maintains adequate insurance covering its liability under this Convention.

Die Vertragsstaaten verpflichten ihre Luftfrachtführer, sich zur Deckung ihrer Haftung nach diesem Übereinkommen angemessen zu versichern. Der Vertragsstaat, in den ein Luftfrachtführer eine Beförderung ausführt, kann einen Nachweis über einen angemessenen Versicherungsschutz zur Deckung der Haftung nach diesem Übereinkommen verlangen.

As a rule, it can be expected that the intermediary institution, usually a "neutral" body like a central bank or a clearing house, transferring the payment amount from the sending to the receiving payment service provider will store the account data and be able to furnish the latter whenever this may be necessary.

Im Regelfall kann davon ausgegangen werden, dass das zwischengeschaltete Institut (üblicherweise eine "neutrale" Stelle wie eine Zentralbank oder eine Clearingstelle), das den Zahlungsbetrag vom sendenden zum empfangenden Zahlungsdienstleister transferiert, die Kontendaten speichert und in der Lage ist, sie erforderlichenfalls zu übermitteln.

to furnish gasket and fastner material

zu Dichtung und fastner Material liefern

please arrange to furnish bank details.

bitte vereinbaren Bankverbindung einzurichten.

However pleased to furnish cost as under for all category rooms

Allerdings freut sich Kosten wie unter erbringen für alle Zimmer der Kategorie

that you need to furnish the MRN document

die Sie benötigen, um den MRN-Dokument liefern