to get over

need to get over

brauchen, um über

He´s finding it difficult to get over his divorce.

Er ist es schwierig, sich über seine Scheidung.

to get over it

um darüber hinwegzukommen

, but I will have to get over soon

, Aber ich werde, um bald vorbei

game to get over

Spiel rüber

Today you added a few initiatives, but you still have not addressed a significant part of what my group has been trying to get over to you for days.

Es geht darum, dass wir von Ihnen erwarten, dass Sie Konsequenzen aus einem sechswöchigen Prozess ziehen, der hier in diesem Parlament stattgefunden hat.

Today you added a few initiatives, but you still have not addressed a significant part of what my group has been trying to get over to you for days.

Sie haben heute einige Initiativen hinzugefügt, aber Sie haben ein wesentliches Element dessen, was meine Fraktion Ihnen seit Tagen zu vermitteln versucht, auch heute wieder nicht aufgegriffen.

I still haven't managed to get over

Ich habe noch nicht geschafft, sich über