to go down

On a break at work!! It's. About. To Go. Down!!

Auf einer Pause bei der Arbeit! Es ist. Über. To Go. Runter!

Commissioner, I really would like to encourage you to go down this road.

Herr Kommissar, ich möchte Sie wirklich ermuntern, diesen Weg zu gehen.

to go down

nach unten gehen

I will leave the content with you; I honestly do not know exactly what it means and I will be careful not to go down that road as I would not like you to misunderstand me.

Den Inhalt überlasse ich Ihnen, ich weiß nicht genau, was das bedeutet, und ich werde mich hüten, mich auf dieses Terrain zu begeben. Bitte verstehen Sie mich nicht falsch.

The general trend in all the Member States is for this to go down instead of up.

Was unternimmt die Kommission, um die Industrie zu Investitionen in Forschung und Entwicklung zu motivieren?

It is essential for us to go down this route in Europe.

In Europa müssen wir unbedingt diesen Weg einschlagen.

I wish to quote from the letter that Gillian Shephard wrote to you in which she says:'We do not wish to go down the path suggested by the Commission. '

Ich möchte aus dem Schreiben von Gillian Shephard an Sie zitieren, in dem sagt: " Wir möchten uns nicht auf den von der Kommission vorgeschlagenen Weg begeben ".

I wish to quote from the letter that Gillian Shephard wrote to you in which she says: ' We do not wish to go down the path suggested by the Commission.'

Ich möchte aus dem Schreiben von Gillian Shephard an Sie zitieren, in dem sagt: " Wir möchten uns nicht auf den von der Kommission vorgeschlagenen Weg begeben" .