to go on living

you want to go on living

Sie weiter zu leben möchten

I very much hope that Pakistan will not go down that road, but will instead continue to respect human rights and openly encourage the different religious groups to go on living together.

Ich hoffe sehr, Pakistan wird diesen Weg nicht einschlagen, sondern auch weiterhin die Menschenrechte achten und dafür Sorge tragen, daß verschiedene religiöse Gruppen auch in Zukunft nebeneinander leben können.

It was almost too much strain to drink, almost too much trouble to go on living, but having drunk I felt the better for it

Es war fast zu viel anstrengen, um zu trinken, fast zu viel Mühe, um am Leben zu bleiben, aber nachdem betrunken fühlte ich die besser für sie

How is it possible to go on living when we have committed such crimes?

Wie ist es möglich weiterzuleben, wenn wir doch solche Verbrechen begangen haben?

SAN FRANCISCO (AP) — In the private hell of a mother's grief, the sounds come back to Judy Neiman. The SUV door slamming. The slight bump as she backed up in the bank parking lot. The emergency room doctor's sobs as he said her 9-year-old daughter Sydnee, who previously had survived four open heart surgeries, would not make it this time. Her own cries of: How could I have missed seeing her? The 53-year-old woman has sentenced herself to go on living in the awful stillness of her West Richland, Wash., home, where she makes a plea for what she wants since she can't have Sydnee back: More steps taken by the government and automakers to help prevent parents from accidentally killing their children, as she did a year ago this month.

SAN FRANCISCO (AP) - In der privaten Hölle einer Mutter Trauer, kommen die Geräusche wieder auf Judy Neiman. Der SUV Tür zuschlagen. Der leichte Beule, als sie gesichert in der Bank Parkplatz. Die Notärztin Schluchzen, als er sagte, dass ihre 9-jährige Tochter Sydnee, der zuvor vier Operationen am offenen Herzen überlebt hätte, wäre es nicht diesmal. Ihre eigenen Schreie: Wie könnte ich verpasst haben sie zu sehen? Der 53-jährige Frau hat sich dazu verurteilt, über das Leben in der schrecklichen Stille ihrer West Richland, Washington, zu Hause, wo sie ein Plädoyer für das, was sie will, da sie nicht haben kann Sydnee zurück: Mehr Schritte durch die Regierung und die Autohersteller, um zu verhindern Eltern aus Versehen tötet ihre Kinder, als sie vor einem Jahr in diesem Monat tat.