to inculcate

On managerial skills, you have to inculcate a culture of reform to thousands of people.

Mit Ihrer Führungskompetenz müssen Sie Tausende von Menschen für eine Kultur der Reformen gewinnen.

to inculcate

einzuprägen

serves to inculcate children

dient dazu, Kinder zu erziehen

.Our support for the Beazley report reflects our desire to see a strong emphasis on the teaching of languages to inculcate a culture of multilingualism within our education systems in Ireland.

. Unsere Unterstützung für den Bericht Beazley ist Ausdruck unseres Wunsches nach konsequenter Förderung des Fremdsprachenunterrichts, um die Schüler zu einer Kultur der Mehrsprachigkeit in unseren Bildungssystemen in Irland zu erziehen.

She believes in keeping the child in his place, in restricting his autonomy, and in assigning household responsibilities in order to inculcate respect for work.

Sie glaubt, im Einklang das Kind an seiner Stelle, bei der Einschränkung seiner Autonomie und bei der Vergabe von häuslichen Pflichten, um die Achtung für die Arbeit einzuprägen.