to keep secret

It would not be fair to keep secret as many collect and share coins.

Es wäre nicht fair, geheim zu halten, so viele Münzen sammeln und teilen.

do you still want to keep secret soul in your life going

Sie wollen immer noch geheime Seele in deinem Leben weitermachen

Fail to keep secret

Scheitern, geheim zu halten

What is mommy trying to keep secret from the world?

Was Mama versucht, Geheimnis aus der Welt zu halten?

to keep secret

geheim zu halten

The parties wish to keep secret the Confidential Information disclosed by them.

Die Parteien wollen geheim, die vertraulichen Informationen von ihnen offen zu halten.

You have to keep secret the confidential information at all times and to protect against unauthorized access by third parties.

Sie haben vertrauliche Informationen jederzeit geheim zu halten und vor unerlaubtem Zugriff durch Dritte zu schützen.

The parties hereto undertake to keep secret and confidential and not to disclose to third parties, any and all Information and Know-how received from the other party, and to use the Information and Know-how only for the purpose as stated above and for no other purpose unless otherwise agreed upon in writing. [COMPANY] however shall be entitled to disclose the Information and Know-how to other companies belonging to the same group of companies as [COMPANY], provided that the respective company has been bound in writing to the same obligations as laid down in this Agreement. DeWind, shall be entitled to disclose the Information and Know-how to other companies belonging to the same group of companies as DeWind, provided that the respective company has been bound in writing to the same obligations as laid down in this Agreement.

Die Parteien verpflichten sich, geheim zu halten und vertraulich behandelt und nicht an Dritte weiterzugeben, jegliche Informationen und Know-how erhalten von der anderen Partei, und die Informationen und Know-how nur für den Zweck, wie oben angegeben, und für nicht andere Zwecke, soweit nichts anderes schriftlich vereinbart wurde. [COMPANY] jedoch berechtigt, die Informationen offenzulegen und Know-how an andere Unternehmen, die derselben Unternehmensgruppe wie [COMPANY], vorausgesetzt, dass die jeweiligen Unternehmen schriftlich den gleichen Verpflichtungen, wie sie in diesem Abkommen festgelegten wurde gebunden zu sein . DeWind, ist berechtigt, die Informationen offenzulegen und Know-how an andere Unternehmen, die derselben Unternehmensgruppe wie DeWind, vorausgesetzt, dass die jeweiligen Unternehmen schriftlich den gleichen Verpflichtungen, wie sie in diesem Abkommen festgelegten wurde gebunden.