to liven up

Love him or hate him, you can depend on him to liven up a speech with a put-down, a faux pas or a zinger for a competitor.

We would also try to liven up parliamentary debates.

Wir wollen auch versuchen, mehr Leben in die Parlamentsdebatten zu bringen.

Here are five zings! you can use to liven up fix eating plan

Hier sind fünf Zings! können Sie die Update-Plan Essen beleben

A corny painting to liven up the office

Eine kitschig Malerei, das Büro zu beleben

The overexcited otter then accidently switched the foam machine to tsunami mode and all of a sudden the dance floor was immersed in a tidal wave of bubbles. In the midst of all of this, the otter zoomed through the water turning somersaults and double somersaults to the rhythm of D4 Funk, conjuring up a fantastic atmosphere. Completely worn out by the end of the night, the cute little animal was rescued by Dawn who christened it Flux and decided to keep it to liven up future parties.

Der überreizte Otter stellte die Schaummaschine versehentlich auf den Tsunami-Modus und die Tanzfläche verschwand unter einer gigantischen Blubberblasenwelle. Inmitten des ganzen Chaos schwamm der Otter und vollführte einen Salto nach dem Anderen zum Rhythmus von D4 Funk – eine Hammer-Atmosphäre. Völlig außer Atem am Ende der Nacht wurde das kawai Tierchen von Dawn aufgesammelt, der es auf den Namen Flux taufte und beschloss, es zu behalten, um auch auf künftigen Partys für Stimmung zu sorgen.