to obligate

nor to obligate INNOJET in any other way.

noch INNOJET in anderer Weise zu verpflichten.

I request you to obligate my credit card for reservation no

Ich bitte Sie, meine Kreditkarte für die Reservierung verpflichtet nicht

Disposer has to obligate himself to handle the deletion processaccording to the principles of ,,Certification rules‘‘ shown on the next slides

Hüter hat, verpflichten sich, den Löschvorgang zu behandelnnach den Grundsätzen der,, Zertifizierung Regeln '' angezeigt, auf den nächsten Folien

We have a fiscal year end and we need to obligate monea

Wir haben eine Geschäftsjahresende und wir müssen Monea verpflichten

9. NO ADDITIONAL OBLIGATIONS. This Agreement shall not be interpreted to obligate Deere to provide any Confidential Information to Recipient, or to enter into any further contract or arrangement with Recipient, or to purchase or sell any products or services from or to Recipient, or to create any joint-venture or

9. KEINE ZUSÄTZLICHEN VERPFLICHTUNGEN. Diese Vereinbarung darf nicht so ausgelegt werden um verpflichten Deere Empfänger, keine vertraulichen Informationen anzubieten oder in einem weiteren Vertrag oder Vereinbarung mit Empfänger, treten oder zum Kauf oder Verkauf von Produkten oder Dienstleistungen von oder an Empfänger oder Joint-Venture-erstellen oder

to obligate

zu verpflichten

Service Provider has no authority to obligate Client by contract or otherwise.

Service Provider hat keine Befugnis zur Client vertraglich verpflichten oder auf andere Weise.

Appear to obligate the recipient in any way

den Anschein erwecken, den Empfänger zu etwas zu verpflichten