to obstruct

Former FBI Agent and Alleged Co-Conspirators Indicted for Scheme to Obstruct Federal Fraud Investigation

Ehemaliger FBI-Agent und angebliche Mitverschwörer für Scheme Angeklagt zu Federal Fraud Investigation Obstruct

tried to obstruct

versucht zu behindern

breakout arcade style game, bouncing the ball in the paddle we must destroy the blocks, we can take objects to help or to obstruct our mission.

Arkade-Stil Spiel, Prellen den Ball in das Paddel wir die Blöcke zerstören muss, können wir Gegenstände zu helfen oder um unsere Mission zu behindern.

So the Commission should not resort to artifice to obstruct that control.

Die Kommission sollte deshalb nicht durch Tricks diese Kontrolle behindern.

Blocking to obstruct the emptying of dumpsters and roll-out garbage’s.

Sperren, um die Entleerung der Mülltonnen und Roll-out Müll behindern.

We must agree on this fundamental point: if we want to obstruct science and research in the field of cloning, there will always be chancers and unscrupulous individuals who are willing to exploit this area of knowledge.

Seien wir uns in diesem wesentlichen Punkt einig: Wenn man Wissenschaft und Forschung in den Bereichen des Klonens blockieren will, tauchen stets Abenteurer und skrupellose Leute auf, die diesen Wissenssektor ausbeuten möchten.

However, it constitutes real progress in the right direction, which is something we do not wish to obstruct.

Aber es handelt sich hier um echte Fortschritte in die richtige Richtung, die wir nicht blockieren möchten.

Sprinklers shall be placed as clear as possible of beams or other objects likely to obstruct the projections of water and in such position that combustible material in the space will be well sprayed.

Die Sprinkler sind in größtmöglichem Abstand von Balken und anderen Gegenständen, die die Berieselung beeinträchtigen könnten, so anzubringen, daß brennbare Werkstoffe in dem betreffenden Raum ausreichend berieselt werden.