to overeat

This is ofcourse a warning sign that you meal was wrong, which causes you to overeat.

Das ist natürlich ein Warnsignal dafür, dass Ihre Mahlzeit unausgewogen war, was zur Übersättigung führt.

It is vital to fight this scourge by not encouraging people to overeat and by no longer pulling the wool over the eyes of consumers.

Es kommt darauf an, diese Geißel zu bekämpfen, indem keine Anreize für einen übermäßigen Lebensmittelkonsum gegeben und den Verbrauchern keine falschen Vorstellungen mehr vorgespiegelt werden.

government newsreels exhorted people not to overeat or waste food.

Regierung Wochenschauen ermahnte die Menschen nicht zu viel zu essen oder Abfälle essen.

Every time he touches you his hair stands up on end His legs begin to quiver and his mind begins to bend Oh baby, you're such a tasty treat But I'm under doctor's orders, I'm afraid to overeat He love your sense of humor, your disposition too There's absolutely nothing that he don't love about you Oh baby, I'm on my hands and knees Life would be so simple if I only had you to please Oh baby, turn around and say goodbye You go to the airport now and I'm going home to cry (

Jedes Mal, wenn er dich berührt seine Haare stehen zu Berge Seine Beine beginnen zu zittern und sein Geist beginnt sich zu biegen Oh Baby, du solch ein Leckerli bist Aber ich bin unter ärztlicher Anordnung, ich habe Angst zu viel zu essen Er Ihren Sinn lieben von Humor, Ihrer Veranlagung zu Es gibt absolut nichts, dass er nicht über dich liebe Oh Baby, ich bin auf meinen Händen und Knien Das Leben wäre so einfach, wenn ich nur Ihnen, bitte Oh Baby, dreh dich um und verabschieden Sie gehen zum Flughafen und jetzt gehe ich nach Hause zu weinen (