to pardon

This will be the only way for the Cambodians to pardon those who simply followed them and to achieve lasting peace.

Für die Kambodschaner ist dies die einzige Möglichkeit, deren Gefolgsmännern verzeihen zu können und somit einen dauerhaften Frieden zu gewährleisten.

all that said: easy to confuse to be a Venice Grand Canal theme in view of the bridge,and thank you to pardon my ignorance so kindly ;) - it must be amusing often with the uneducated heimer but it is not.

alles, was gesagt: leicht zu verwechseln ein Venice Grand Canal Thema im Hinblick auf die Brücke, und ich danke Ihnen, meine Unwissenheit so freundlich ;) verzeihen - es muss lustig sein oft mit dem ungebildeten heimer aber es ist nicht.

i do not intend to pardon you. there for i shant sympthize with you

Ich beabsichtige nicht, Ihnen zu verzeihen. es für i Shant mit Ihnen sympthize

to pardon

jn.begnadigen

to pardon sb

Sb begnadigen

to pardon

zu verzeihen

I beg all those whom I might have offended inadvertently (for I do not recall having knowingly offended any one), or those whom I may have given bad examples or scandals, to pardon the evil which they believe I could have done them.

Ich bitte alle, die ich versehentlich vielleicht beleidigt haben (denn ich kann mich nicht erinnern, wissentlich irgendeinen beleidigt), oder diejenigen, die ich möglicherweise schlechte Beispiele oder Skandale, gegeben haben, um das Böse, das sie glauben, ich könnte sie getan haben verzeihen.

Leonard Peltier was convicted in 1977 after a rigged trial whose fairness was questioned at the time and continues to be doubted by the lawyers involved, and he has now spent more than half his life in prison. He is struggles in the 70thnot only old (68 years), very ill and poses no risk to anyone. Even in his engagement for indigenous rights he always tries to develop positive solutions in context of social conflicts. Mr. President, we know, you are aware of the facts in the Leonard Peltier case. You know that legally, ethically and humanely there is only one just solution – a pardon for Leonard Peltier. You are his last hope. I urge you in humanity’s name to pardon Leonard Peltier! Thank you very much for your kind attention. Yours sincerely

Leonard Peltier wurde 1977 nach einer manipulierten Studie, deren Fairness wurde zu dem Zeitpunkt in Frage gestellt und wird weiterhin von den beteiligten Anwälten bezweifelt werden verurteilt, und er hat jetzt mehr als die Hälfte seines Lebens im Gefängnis verbracht. Er ist in der 70thnot nur alte (68 Jahre), sehr krank kämpft und stellt keine Gefahr für niemanden. Auch in seinem Engagement für die Rechte indigener Völker er versucht immer, positive Lösungen im Kontext von sozialen Konflikten zu entwickeln. Herr Präsident, wir wissen, Sie sind sich bewusst über die Tatsachen in der Leonard Peltier Fall. Sie wissen, dass rechtlich, ethisch und human gibt es nur eine gerechte Lösung - eine Begnadigung für Leonard Peltier. Sie sind seine letzte Hoffnung. Ich fordere Sie in der Menschheit Namen Leonard Peltier verzeihen! Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit. Mit freundlichen Grüßen