to patch up

he replied that he doesnt want to patch-up with you

antwortete er, dass er nicht will, um Patch-up mit Ihnen

Real? I want you to patch up and fuck me with your tongue ... Then it's my turn.

Echt? Ich möchte, daß du mich mit deine zunge flicken und ficken...Dann bin ich dran.

You see, it tries to avoid solidarity and at the same time to patch up this gap with words.

Er versucht nämlich, Solidarität zu vermeiden und gleichzeitig diese Lücke mit Worten zuzukleistern.

This is a kind of money-losing machine with which we try to patch up the eastern European scrap-heap reactors without making them any safer.

Das ist eine Geldvernichtungsmaschine, mit der wir sozusagen an östlichen Schrottreaktoren herumflicken, ohne daß sie sicherer werden.

We acknowledge we have to patch up

Wir erkennen, müssen wir flicken

Knowing that we have to patch up things

Zu wissen, dass wir zu flicken Dinge

I do not understand why we are trying to patch up the problem by means of quotas.

Ich verstehe nicht, daß mit Hilfe von verschiedenen Quoten versucht wird, dieses Problem zu lösen.

is not to patch up “bitter feelings”

ist nicht zu Flicken "bittere Gefühle"