to play back

Nero SoundTrax makes it easy to play back and record the sound you love from your most memorable classic albums.

Mit Nero SoundTrax nehmen Sie Ihre schönsten Alben auf und spielen diese ab.

This PLONK! looks like some comic-sound, does it not? And that is exactly what it is used for. The one who reads it knows he was just added to the killfile of a newsreader; normally this means the recipient of the PLONK! annoyed the sender. The PLONK! is meant to play back the sound of the recipients name hitting the ground in the killfile.

Sieht aus wie der Text in der Sprechblase eines Comics, oder? Es erfüllt auch genau diesen Zweck. Es macht dem, der es liest klar, dass dort jemand im killfile eines Newsreaders gelandet ist, weil er dem Verfasser des PLONCK-Geräusches auf die Nerven ging. Das PLONCK! symbolisiert das Geräusch des Aufschlags im killfile. Weniger abstrakt könnte man sagen, derjenige hat dem anderen gerade den Rücken gekehrt.

Nero MediaHome 4 converts your favorite music, videos, photos, and TV shows on the fly, enabling you to play back your media files on most popular devices, including the Xbox 360® and PLAYSTATION® 3, as well as other UPnP™ and DLNA®-compatible devices.

Nero MediaHome 4 wandelt Ihre Lieblingsmusik, Videos, Fotos und Fernsehsendungen während der Übertragung auf die Xbox 360®, die PLAYSTATION® 3 oder andere UPnP™-fähigen und DLNA®-kompatiblen Geräte direkt um (on-the-fly).

This software provides you the capability to play back Blu-ray discs.

Diese Software bietet Ihnen die Möglichkeit, Wiedergabe von Blu-ray Discs.