to politicize

This sort of behaviour threatens to politicize the judiciary, and I strongly oppose that.

Das Risiko einer solchen Vorgehensweise besteht darin, daß die Gerichtsbarkeit politisiert wird, was ich entschieden ablehne.

I think one particularly good result of the Florence summit is that it was decided there to politicize the intergovernmental conference.

Ich halte es für ein besonders gutes Ergebnis des Florentiner Gipfels, daß man dort beschlossen hat, die Regierungskonferenz zu politisieren.