to proliferate

to proliferate

proliferieren

You cannot say that you are willing to go to war to force others to disarm and at the same time rearm yourself without expecting weapons of mass destruction to proliferate.

Man kann nicht andere durch Kriege abrüsten wollen und gleichzeitig sich selbst aufrüsten und dann erwarten, dass die Weiterverbreitung von Massenvernichtungswaffen unterbleibt.

set to proliferate

Satz zu vermehren

Such small interest exploded when Volkswagen used the title track to promote their new Cabriolet in the USA in the late 90s. Nick's poorest-selling album became a best-seller and the interest in all of his tiny canon blossomed. The 28 minutes, 11 track Pink Moon transferred onto CD and the original vinyl ran its course later being deleted. Original scarce first-pressing values soared above the £400 mark thus allowing inferior counterfeit bootleg vinyl editions to proliferate. 40 years on since its birth, USM re-presents the album in an exactly replicated vinyl pressing, re-mastered by the original co-producer and engineer; John Wood at Abbey Road and pressed on Audiophile virgin vinyl with the original gatefold sleeve, inner sleeve, paper labels, the promotional shop-poster and a facsimile of Nick's handwritten lyrics to four of the songs, all gathered together in a box showing the original master tape box from which the vinyl was mastered.

Solche geringen Interesse explodierte, als Volkswagen verwendet den Titelsong zu ihrem neuen Cabriolet in den USA in den späten 90er Jahren zu fördern. Nick ärmsten-Selling-Album wurde ein Bestseller und das Interesse in all seiner winzigen canon gemausert. Die 28 Minuten, 11 Track Pink Moon auf CD übertragen und die original Vinyl nahm seinen Lauf später gelöscht werden. Original knappen ersten dringendsten Werte stieg über dem £ 400 mark so dass minderwertige Fälschungen Bootleg Vinyl-Editionen zu vermehren. 40 Jahre seit seiner Geburt, USM re-präsentiert das Album in einer exakt repliziert Vinyl Pressung, von der ursprünglichen Co-Produzent und Toningenieur remastered; John Wood in den Abbey Road und drückte auf Audiophile Virgin Vinyl mit dem Original Klappcover, inneren Ärmel, Papieretiketten, die Werbe-shop-Poster und ein Faksimile der handschriftlichen Texte Nicks zu vier der Songs, die alle zusammen in einer Box, die die Original-Master-Band angezeigt, aus dem das Vinyl gemastert wurde gesammelt.

We know there is a tendency for agencies to proliferate.

Wir wissen, dass es eine Tendenz gibt, dieses Agenturenwesen – man könnte auch sagen -unwesen – zu verbreiten.

In the mouse hair follicle, a discrete structure has been identified in the bulge region, which contains slow cycling cells which under activation can be induced to proliferate and give rise to transient amplifying cells (31). In the mouse hair follicle, the bulge is thus considered as the stem cell reservoir, which would be cyclically reactivated by factors thought to be produced by the dermal papilla. This bulge structure cannot be identified in the adult human follicle. In fact, functional (32,33) and immunohistochemical studies (1,5) have recurrently suggested that the epithelial stem cells of the human hair follicle could be located somewhere else in the ORS.

In der Maus Haarfollikel wurde eine diskrete Struktur in der Ausbuchtung Region, die langsame Rad Zellen, die unter Aktivierung induziert, zu proliferieren und erwecken transienter Verstärken Zellen (31) werden kann, enthält identifiziert. In der Maus Haarfollikel wird die Ausbuchtung somit als die Stammzell-Reservoir, das zyklisch durch Faktoren würde reaktiviert werden vermutlich durch das Hautpapilla hergestellt werden. Diese Ausbuchtung Struktur kann nicht im erwachsenen menschlichen Follikel identifiziert werden. In der Tat haben funktionelle (32,33) und immunhistochemische Studien (1,5) wiederholt vorgeschlagen, dass die epithelialen Stammzellen des Haarfollikels menschlichen, anderswo in der ORS befinden könnte.

Possible explanations for the presence of senescent cells in cutaneous ulcers are as follows: 1. Cells within the surface or margin of a cutaneous ulcer are continuously stimulated to proliferate (since the ulcer is not closed). On the other hand, the basic pathologic processes leading to ulceration (e.g., infection, poor vascularization, external pressure) still exist and prevent healing. Mendez [66] suggests that in these cases, cells undergo many unnecessary futile divisions and gradually lose their proliferative capacity. 2. It is suggested that chronic wound fluid and the ulcer microenvironment contain certain components that lead to cellular senescence. Certain cytokines [69] or bacterial toxins [70] may be involved in this process. Research studies have shown that chronic wound fluid suppresses in-vitro proliferation of fibroblasts, keratinocytes and endothelial cells [70].

Mögliche Erklärungen für die Anwesenheit von seneszenten Zellen in Hautgeschwüren sind wie folgt: 1 beträgt. Zellen innerhalb der Fläche oder Rand eines Hautgeschwür kontinuierlich angeregt zu proliferieren (da das Geschwür nicht geschlossen ist). Auf der anderen Seite, die basischen pathologischer Prozesse, die zu Ulzerationen (zB Infektion, schlechte Vaskularisierung Außendruck) noch vorhanden sind und verhindern Heilung. Mendez [66] darauf hin, dass in diesen Fällen die Zellen viele unnötige vergeblichen Divisionen unterziehen und verlieren allmählich ihre proliferative Kapazität. 2. Es wird vorgeschlagen, dass eine chronische Wundflüssigkeit und das Geschwür Mikroumgebung bestimmte Komponenten, um zelluläre Seneszenz führen enthalten. Bestimmte Zytokine [69] oder bakterielle Toxine [70] kann in diesen Prozess einbezogen werden. Studien haben gezeigt, dass chronische Wunde Flüssigkeit in-vitro-Proliferation von Fibroblasten, Keratinozyten und Endothelzellen unterdrückt [70].

Thus modified soya has led to allergies in animals and modified maize has three genes, one of which, being toxic for the European corn borer, could quite possibly lead this insect to develop greater resistance one day and to proliferate.

So hat die veränderte Soja Allergien bei Tieren ausgelöst, und der gentechnisch veränderte Mais hat drei Gene, von denen eines, das den Zünsler abtötet, die Gefahr in sich birgt, daß dieses Insekt eines Tages resistent wird und diese Resistenz weitergibt.