to quantify

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • - equipment to quantify 14C-activity in samples from CO2-trapping solutions and, if required, from sediment samples,

    - Geräte zur Quantifizierung der 14C-Aktivität der Proben aus CO2-Abscheidelösungen sowie ggf.

  • The salesperson will need to identify the needs of the customer and also try to quantify the impact.

    Der Vertriebsmitarbeiter muss die Bedürfnisse der Kundin erkennen und versuchen, die Auswirkungen zu quantifizieren.

  • How to quantify?

    Wie zu quantifizieren?

  • "So you have to be able to quantify the risks you face and prioritize your security investments accordingly."

    "Daher muss man in der Lage sein, die vorhandenen Risiken zu quantifizieren und die Sicherheitsinvestitionen entsprechend zu priorisieren."

  • - Economic analysis to quantify the cost and benefits of tackling health inequalities.

    - ökonomische Analyse zur Ermittlung von Kosten und Nutzen der Beseitigung von Benachteiligungen in der Gesundheitsversorgung.

  • Yet, there is no attempt to quantify the size of the problem.

    Dennoch gibt es keinen Versuch, das Ausmaß des Problems zu quantifizieren.

  • Based on former investigations in which we found out that the susceptibility of the natural occurring soil types is quite different {Gebhardt, 2012 #1563}, we decided to quantify the construction-induced changes (AC60 and Ks) of former detected problematic construction procedures. The investigations were accomplished subsequent to an interconnection project in lower saxony at a calcaric Fluvisol, as an example of a highly fertile arable soil of this region.

    Basierend auf vorausgegangene Untersuchungen, in denen wir herausgefunden, dass die Anfälligkeit der natürlich vorkommenden Bodenarten ganz anders {Gebhardt, 2012 # 1563}, beschlossen wir, die Bau-induzierte Änderungen (AC60 und Ks) des ehemaligen erkannt und problematische Bauverfahren zu quantifizieren. Die Untersuchungen wurden im Anschluss an eine Zusammenschaltung Projekt in Niedersachsen an einem calcaric Fluvisol, als Beispiel einer sehr fruchtbaren Ackerland Erde dieser Region erreicht.

  • Based on former investigations in which we found out that the susceptibility of the natural occurring soil types is quite different {Gebhardt, 2012 #1563}, we decided to quantify the construction-induced changes (AC60 and Ks) of former detected problematic construction procedures. The investigations were conducted subsequent to an interconnection project in lower saxony at a calcaric Fluvisol, as an example of a highly fertile arable soil of this region.

    Basierend auf vorausgegangene Untersuchungen, in denen wir herausgefunden, dass die Anfälligkeit der natürlich vorkommenden Bodenarten ganz anders {Gebhardt, 2012 # 1563}, beschlossen wir, die Bau-induzierte Änderungen (AC60 und Ks) des ehemaligen erkannt und problematische Bauverfahren zu quantifizieren. Die Untersuchungen wurden im Anschluss an eine Zusammenschaltung Projekt in Niedersachsen an einem calcaric Fluvisol, als Beispiel einer sehr fruchtbaren Ackerland Erde dieser Region durchgeführt.