to rekindle

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • to rekindle

    zu entfachen

  • Juan flees Madrid and an incestuous relationship with his sister, Ana, working at a mine on the Andalucian coast. When his friendship with Rosario, a local shop girl, becomes romance, Ana shows up wanting to rekindle their affair. He resists at first, but she stays, asserting that Juan is the only man she can ever love. Juan distances himself from Rosario. The mine has problems: high cancer rates in the area caused by poorly stored radioactive waste. A foreign safety engineer, Petersen, tries to connect with Ana, is rebuffed, but lets her stay in his sea-front bungalow. Juan seeks her out to demand she leave, only to argue with Petersen. Death, desire, and longing play out.

    Juan flieht Madrid und eine inzestuöse Beziehung mit seiner Schwester Ana, arbeitet in einer Mine auf der andalusischen Küste. Als seine Freundschaft mit Rosario, ein lokales Geschäft Mädchen, Romantik wird, zeigt Ana up wollen ihre Affäre wieder aufleben. Er widersteht auf den ersten, aber sie bleibt, zu behaupten, dass Juan die einzige Mann, den sie jemals lieben kann. Juan distanziert sich von Rosario. Die Mine hat Probleme: hohe Krebsraten in der Umgebung von schlecht gelagert radioaktive Abfälle verursacht. Ein ausländischer Sicherheitsingenieur, Petersen, versucht, mit Ana zu verbinden, wird abgewiesen, sondern lässt sie in seine am Meer gelegene Bungalow. Juan sucht sie heraus zu fordern, sie zu verlassen, nur mit Petersen streiten. Tod, Begehren und Sehnsucht spielen.

  • Mike Decides to Rekindle Bond with Ben

    Mike Bond beschließt, mit Ben Rekindle

  • to rekindle

    wieder zu beleben

  • Ben Affleck Is Not Trying To Rekindle His Relationship With Jennifer Lopez

    Ben Affleck versucht nicht, seine Beziehung mit Jennifer Lopez neu zu entfachen

  • Investing in developing economies to rekindle and develop them is one of the most important ways of fighting poverty.

    Bei Investitionen in Entwicklungsländer, damit sie wieder aufleben und sich entwickeln, handelt es sich um eine der wichtigsten Arten der Armutsbekämpfung.

  • That is a collective problem, which involves the question of how are we to rekindle the European flame.

    Es handelt sich hier um ein kollektives Problem, das die Frage, wie unsere europäische Flamme wieder anzufachen ist, betrifft.

  • The European Parliamentary Labour Party cannot support those amendments that seek to rekindle the divisions of the past.

    Abschließend möchte ich feststellen, dass ein Zusammenhang besteht zwischen dieser Debatte und der nächsten zum Thema Entwicklung.