to remarry

recidet to remarry

Recidet zu verheiraten

decided to remarry

beschlossen, sich wieder zu verheiraten

Both parties shall have the right to remarry.

Beide Vertragsparteien haben das Recht wiederzuheiraten.

To marry / to get married / to remarry

Heiraten / heiraten / zu verheiraten

He and Sue Ellen divorced in 1981, only to remarry and divorce again

Er und Sue Ellen geschieden 1981 nur zu heiraten und wieder scheiden

I am married to Mr Johnson Hiboul who worked with the south african embassy in Ivory Coast for twelve years before he died in the year 2006. We were married for ten years without a child. He died after a brief illness that lasted for only four days. Before his death we were God fearing couples. Since his death, I decided not to remarry or get a child outside my matrimonial home which is against the holy marriage cominion. When my late husband was alive he deposited the sum of three million five hundred thousand dollars - US$3,5 million dollars in a Bank in Abidjan, Ivory Coast. Presently, this money is still in bank. Having known my condition I decided to donate this fund to a charity organization that will utilize this money the way I am going to instruct herein.

Ich bin Herrn Johnson Hiboul, die mit der südafrikanischen Botschaft in der Elfenbeinküste tätig für zwölf Jahre, bevor er im Jahr 2006 starb. Wir waren für 10 Jahre ohne ein Kind verheiratet. Er starb nach einer kurzen Krankheit, die nur vier Tage dauerte. Vor seinem Tod waren wir gottesfürchtige Paare. Seit seinem Tod, beschloss ich, nicht wieder zu heiraten oder ein Kind bekommen außerhalb meines ehelichen Wohnung, die gegen den heiligen Ehe cominion ist. Als mein verstorbener Mann noch am Leben war er hinterlegt die Summe von 3,5 Millionen US-Dollar - US $ 3,5 Millionen Dollar in einer Bank in Abidjan, Elfenbeinküste. Derzeit ist dies noch Geld in der Bank. Nachdem bekannt meinen Zustand habe ich beschlossen, diesen Fonds zu einer Wohltätigkeitsorganisation, die Nutzung dieses Geldes wird den Weg werde ich hier anweisen, bin spenden.