to repurchase

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • [16:49] papiliobleu: please let me know.. do i need to repurchase?.. [16:49] papiliobleu: thank you so much and again your designs are fantastic!!

    [16.49] papiliobleu: lass es mich wissen .. brauche ich, um zurückkaufen? .. [16.49] papiliobleu: vielen Dank und wieder Ihre Entwürfe sind fantastisch!

  • please let me know.. do i need to repurchase?..

    lass es mich wissen .. brauche ich, um zurückkaufen? ..

  • how likely are you to repurchase products and services from B

    Wie wahrscheinlich ist es Ihnen, Produkte und Dienstleistungen von B zurückzukaufen

  • s. In the automobile industry, for example, there’s a distinct correlation between the quality of aftersales service and customer intent to repurchase. Brands

    s. In der Automobilindustrie, zum Beispiel, gibt es eine deutliche Korrelation zwischen der Qualität des After-Sales-Service und Kundennähe Absicht, zurückzukaufen. Brands

  • Agreements to repurchase receivables (or to repurchase the related property) that have been sold

    Vereinbarungen Forderungen zurückzukaufen (oder, um die entsprechende Eigenschaft zurückzukaufen), die verkauft worden

  • --- repos: counterpart of cash received in exchange for securities/ gold sold by IFs at a given price under a firm commitment to repurchase the same( or similar) securities/ gold at a fixed price on a specified future date.

    --- Repogeschäfte: Gegenwert der von den Investmentfonds zu einem gegebenen Preis verkauften Wertpapiere/ Goldbestände unter der gleichzeitigen festen Verpflichtung, dieselben( oder ähnliche) Wertpapiere/ Goldbestände zu einem festen Preis an einem festgelegten Tag in der Zukunft zurückzukaufen.

  • The seller agrees to repurchase the object of purchase at least at this estimate price to sell at the best possible price without an estimate.

    Der Verkäufer verpflichtet sich, den Kaufgegenstand nach Rücknahme mindestens zu diesem Schätzpreis, ohne Schätzung zum bestmöglichen Preis zu verwerten.

  • Under a repurchase agreement, securities are sold for cash with a simultaneous agreement to repurchase them from the counterparty at an agreed price on a set future date.

    Bei einem Repogeschäft verkauft die EZB Wertpapiere und verpflichtet sich zugleich, diese Wertpapiere zu einem bestimmten Termin zum dafür vereinbarten Preis wieder vom Geschäftspartner zurückzukaufen.