to rise to speak

I take note of your comment, but in such cases it is wiser to rise to speak up immediately.

Ich nehme das zur Kenntnis.Aber in solchen Fällen wäre es wirklich klüger, sich gleich nochmal zu Wort zu melden.

I would ask for clarification as otherwise I will not be able to sort these things out in writing but will have to rise to speak as some other colleagues have, but that takes up a lot of time.

Ich bitte um Klärung, denn sonst kann ich in Zukunft diese Dinge nicht mehr schriftlich erledigen, sondern muß mich wie einige Kollegen zu Wort melden.Das kostet aber einen Haufen Zeit.