to roar

to roar

zu brüllen

Madam President, ladies and gentlemen, speaking quite frankly, I can summon up but little enthusiasm for couch potatoes who sit in front of the telly or in a football stadium for ninety minutes watching a small round leather thing and about two dozen men in jerseys, leaving their seats in the meantime only to roar with enthusiasm, or wring their hands in shock.

Frau Präsidentin!Liebe Kolleginnen und Kollegen!Ehrlich gesagt kann ich mich nur wenig für couch potatoes begeistern, die vor der Glotze sitzen oder im Fußballstadion neunzig Minuten lang einem kleinen runden Lederding und knapp zwei Dutzend Trikotträgern zugucken, und sich zwischendurch mal grölend begeistert, mal händeringend erschüttert von ihren Plätzen bewegen.

Madam President, ladies and gentlemen, speaking quite frankly, I can summon up but little enthusiasm for couch potatoes who sit in front of the telly or in a football stadium for ninety minutes watching a small round leather thing and about two dozen men in jerseys, leaving their seats in the meantime only to roar with enthusiasm, or wring their hands in shock.

Liebe Kolleginnen und Kollegen! Ehrlich gesagt kann ich mich nur wenig für couch potatoes begeistern, die vor der Glotze sitzen oder im Fußballstadion neunzig Minuten lang einem kleinen runden Lederding und knapp zwei Dutzend Trikotträgern zugucken, und sich zwischendurch mal grölend begeistert, mal händeringend erschüttert von ihren Plätzen bewegen.

what urges you to roar

Was drängt Sie, brüllen

not to roar at you

Sie nicht zu brüllen

this is to roar

dies ist zu brüllen

and he kissed her on the back and the crew began to roar

und er küsste sie auf den Rücken und die Mannschaft begann zu brüllen

to roar

brüllen