to stymie

used to stymie access to

verwendet, um Zugriff auf den Weg stellen

Any objections are self-seeking rhetoric designed to stymie the progress of the internal market and this important sector.

Jeglicher Einwand ist egoistische Rhetorik, hinter der die Absicht steht, Fortschritte beim Binnenmarkt und bei diesem wichtigen Bereich zu vereiteln.

Russia throws North Korea lifeline to stymie regime change

Russland wirft Nordkorea Lebensader um Regimewechsel stymie

to stymie

zum stymie

And the US agreement to work together with us on a solution to matters of litigious jurisdiction is an important breakthrough which should make it possible to stymie any future US unilateral extra-territorial legislation.

Die Zusage der USA, gemeinsam mit uns an einer Lösung von Fragen im Zusammenhang mit strittigen Rechtsakten zu arbeiten, ist ein bedeutsamer Durchbruch, der es möglich machen sollte, die künftige einseitige extraterritoriale Gesetzgebung der USA einzudämmen.