to subdivide

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Draw edges to subdivide your building footprint into two or more faces.

    Zeichnen Sie Kanten, um den Grundriss Ihres Gebäudes in zwei oder mehr Flächen zu unterteilen.

  • Would you please send me a quotation for Ferrosolf 9918, in tank truck, 25 ton each transport. Delivery to Taranto postal code 74120. Would you be so kind to subdivide transport cost from material cost? In case, we win the tender, we will supply a tank truck per week. As the tender will close this week, I would appreciate a reply today. Inge I add you in cc as I supposed you will be involved about the transport costs. If you need any further info, please let me know.

    Würden Sie mir bitte ein Angebot für Ferrosolf 9918, in Tankwagen, 25 Tonnen pro Transport. Anlieferung bei Taranto Postleitzahl 74120. Wären Sie so freundlich, Transportkosten von Materialkosten zu unterteilen? In Fall haben wir die Ausschreibung gewinnen, liefern wir einen Tankwagen pro Woche. Da die Ausschreibung zu schließen diese Woche, würde ich schätzen heute eine Antwort. Inge I fügen Sie in cc wie ich Sie über die Transportkosten beteiligt werden soll. Wenn Sie weitere Informationen benötigen, wenden Sie sich bitte lassen Sie es mich wissen.

  • and are particularly suitable to subdivide stratigraphic succession

    und sind besonders geeignet um stratigraphische Abfolge zu unterteilen

  • Safety meets sustainability – a new modular concept of walk-in fume hoods Till now I have told you something about fume hoods which are available everywhere. They have all the things they need to give full protection in the laboratory. As I told you at the beginning of my presentation, we have developed a new kind of modular walk-in fume hood. This is in reaction to the needs of our customers. Not all fume hoods must be a laboratory hood with all kinds of safety features. Not every fume hood is necessarily a place for open handling of chemicals with all their toxic, explosive or other nasty characteristics. We have to subdivide it into two general types: • personnel protection • sample / apparatus protection and of course • different modes of operation and/or application (partly not equal to DIN 14175 part 1-3) With our concept we have a specific identification of hood requirements for optimal safe & cost effective operation We focused on

    Sicherheit trifft Nachhaltigkeit - ein neues modulares Konzept der begehbaren Abzügen Bis jetzt habe ich dir gesagt etwas über Abzüge, die überall verfügbar sind. Sie haben all die Dinge, die sie benötigen, um einen vollständigen Schutz im Labor geben. Wie ich Ihnen sagte zu Beginn meiner Ausführungen, haben wir eine neue Art von modularen begehbaren Abzug entwickelt. Dies ist als Reaktion auf die Bedürfnisse unserer Kunden. Nicht alle Abzügen muss ein Labor Kapuze mit allen Arten von Sicherheits-Features sein. Nicht jeder Abzug ist unbedingt ein Ort für offene Umgang mit Chemikalien mit all ihren giftigen, explosiven oder anderen fiesen Eigenschaften. Wir müssen es in zwei allgemeine Typen unterteilen: • Personenschutz • Probe / Gerät Schutz und natürlich • verschiedene Betriebsarten und / oder Anwendung (zum Teil nicht gleich nach DIN 14175 Teil 1-3) Mit unserem Konzept haben wir eine spezielle Kennzeichnung der Haube Voraussetzungen für optimale Sicherheit & kostengünstigen Betrieb Wir konzentrierten uns auf

  • I would like to subdivide this topic into three major areas.

    Ich möchte das Thema an sich in drei große Bereiche unterteilen.

  • You may apply for a second dwelling unit on your property without doing a subdivision. If you want to subdivide you will also have to apply. I will be in office on Monday 15 October 2012 from 7:30 if you want to have a meeting and I can supply the application forms to you.

    Sie können sich für eine zweite Wohneinheit auf Ihrem Grundstück, ohne dabei eine Unterteilung gelten. Wenn Sie unterteilen möchten Sie auch anwenden müssen. Ich werde im Büro am Montag 15. Oktober 2012 ab 07.30 Uhr, wenn Sie eine Besprechung haben und wollen, kann ich die Antragsformulare für Sie liefern.

  • It is expected that the towers will be transported horizontally, supported in order to avoid damage, on barges with at least 90 metres long transport area. Another option is to subdivide the tower into flanged sub-sections. The tower design must include lifting points. No other special features are expected for the design of the wind turbine towers. The rotor diameter may be as much as 126 metres, for the 1 MW – 5 MW range. This means that very large and/or wide barges should be used to transport a three-bladed rotor, unless the blades are retractable or the blades may protrude from the transport barge. In the latter case possible loading during transport must be investigated at forehand. Two bladed rotors do not need any special design consideration, if there is a transport barge long enough to support a 126 meters rotor diameter.

    Es wird erwartet, dass die Türme horizontal unterstützt transportiert werden, um zu vermeiden Schaden Sie, auf Ponton mit mindestens 90 Meter langen Verkehrsraum. Eine andere Möglichkeit besteht darin, unterteilen die Turm in Flansch Unterabschnitte. Das Tower-Design muss Anschlagpunkte enthalten. Keine anderen besonderen Funktionen sind für die Gestaltung der Türme von Windkraftanlagen erwartet. Der Rotordurchmesser möglicherweise so viel wie 126 Meter, für die 1 MW – 5 MW-Bereich. Dies bedeutet die sehr große oder Breite Ponton für einen drei-Blatt-Rotor, transport verwendet werden soll, es sei denn, die Blades sind einziehbar oder die klingen können ragen aus dem Lastkahn Verkehr. Im letzteren Fall möglich laden während des Transports muss an Vorhand untersucht werden. Zwei scharfe Rotoren nicht besondere Design berücksichtigt, wenn es ein Transport gibt muss lange genug zur Unterstützung einer 126 Binnenschiff Meter Rotordurchmesser.

  • It has proven suitable to subdivide this reaction into several phases.

    Es hat sich als geeignet erwiesen, diese Reaktion in mehreren Phasen zu untergliedern.