to tick

Please confirm the changes, I want to tick this control

Bitte bestätigen Sie die Änderungen, möchte ich diese Kontrolle ankreuzen

Mr Friedrich, there is no minimum number of boxes to tick.

Herr Friedrich, es gibt keine Mindestanzahl von Kästchen, die angekreuzt werden muss.

to tick all the boxes

alle Felder ankreuzen

to tick off

abhaken

Could you contact MS London and ask them to tick this field?

Könnten Sie kontaktieren MS London und bitten Sie sie, um dieses Feld ankreuzen?

Could you please urgently contact MS London and ask them to tick this field?

Könnten Sie dringend kontaktieren Sie bitte MS London und bitten Sie sie, um dieses Feld ankreuzen?

Nature of the supervision measure(s)(it is possible to tick multiple boxes):

Angabe der Überwachungsmaßnahme(n) (Mehrfachnennungen möglich):

to tick away

weg kreuzen