to underscore

The college of art and design provides education in design, media arts, fashion and culinary arts that builds careers and has the potential to transform the lives of those who teach, learn and work at the college. We Teach. At the heart of the educational experience at the college of art and design is the concept of learning-centered instruction. The classroom is a blend of theory and application where an instructor delivers theory and then works with students as they apply that theory. Students often collaborate as members of a team on a particular project. Instructors provide guidance and encouragement and model particular approaches to execute on the project and to underscore the theory in action.

Die Hochschule für Kunst und Design bietet Ausbildung in Design, Medienkunst, Mode und Kochkunst, die Karrieren baut und hat das Potenzial, um das Leben derer, die lehren, lernen und arbeiten an der Hochschule zu verwandeln. Wir lehren. Im Mittelpunkt der pädagogischen Erfahrung an der Hochschule für Kunst und Design ist das Konzept der Lern-zentrierten Unterricht. Das Klassenzimmer ist eine Mischung aus Theorie und Anwendung, wo ein Lehrer liefert Theorie und arbeitet dann mit den Schülern, wie sie diese Theorie anzuwenden. Die Studierenden oft als Mitglieder eines Teams an einem bestimmten Projekt zusammenarbeiten. Instruktoren bieten Anleitung und Ermutigung und Modell insbesondere Ansätze für das Projekt auszuführen und die Theorie in Aktion zu unterstreichen.

I want to underscore the importance of the present period.

Ich möchte betonen, wie wichtig der jetzige Zeitraum ist.

aking into account the considerable expense for major nationwide curricular reforms for basic education, it is necessary to underscore the need for curriculum developers to pay careful attention to a multitude of concerns during the planning stage to avoid wastage.

nter Berücksichtigung der erheblichen Kosten für die großen bundesweiten curriculare Reformen für die Grundbildung, ist es notwendig, den Bedarf an der Entwicklung von Curricula, um Aufmerksamkeit auf eine Vielzahl von Bedenken zahlen während der Planungsphase, um Verschwendung zu vermeiden, zu unterstreichen.

taking into account the considerable expense for major nationwide curricular reforms for basic education, it is necessary to underscore the need for curriculum developers to pay careful attention to a multitude of concerns during the planning stage to avoid wastage.

unter Berücksichtigung der erheblichen Kosten für die großen bundesweiten curriculare Reformen für die Grundbildung, ist es notwendig, die Notwendigkeit für Lehrplanentwickler sorgfältig auf eine Vielzahl von Anliegen zu zahlen in der Planungsphase, um Verschwendung zu vermeiden unterstreichen.

In this context it is equally important to underscore that the two biometric identifiers, digital image and fingerprints, should be used to reduce the production of counterfeit documents, not to interfere in the private lives of EU citizens.

Jedoch hat der Rat am 25. Oktober 2004 einstimmig vereinbart, die Fingerabdrücke ebenfalls vorzuschreiben, wobei die Umsetzung spätestens nach 36 Monaten erfolgen soll, nachdem die technischen Spezifikationen verabschiedet sind.

I would like to underscore the rapporteur's effort to enable the highest possible number of SMEs to participate in this programme.

Ich unterstreiche die Forderung des Berichterstatters, einer möglichst großen Zahl von KMU die Teilnahme an diesem Programm zu ermöglichen.

for comparison purposes and to underscore once more the discount we made.

zu Vergleichszwecken und den Rabatt noch einmal zu unterstreichen, haben wir gemacht.

The UN has proclaimed 2015 as the International Year of Soils and in doing so wants to underscore the importance and protection of soils.

Die UN hat das Jahr 2015 zum Internationalen Jahr des Bodens ausgerufen und will damit die Bedeutung und Schutz der Böden unterstreichen.