to unlace

. But he hadn't been mad then like he was now, a real resolved sort of mad, and I was trembling inside. Dad pulled the garage door down behind him. "Take off every stitch of your clothes, Dean." Standing between Mom's car and Dad's pick-up, I started with my shoes, bending over to unlace them with my foot on the fender of the car. Kind of trembling and not in any great hurry I got a sock off and started on the second shoe. Dad grabbed my collar and brought that birch branch across my stretched jeans.

. Aber er war nicht verrückt danach, wie er jetzt war, ein echter aufgelöst Art verrückt, und ich war innen Zittern. Papa zog das Garagentor hinter ihm. "Take off jeden Stich aus deinen Kleidern, Dean." Stehend zwischen Mamas und Papas Auto Pick-up, begann ich mit meinen Schuhen, beugte sich über sie mit meinem Fuß auf dem Kotflügel des Autos aufzuschnüren. Art von Zittern und in keiner Eile bekam ich eine Socke aus und begann auf dem zweiten Schuh. Papa packte mich am Kragen und brachte diesen Birkenzweig über meinen gestreckten Jeans.