transformed
Wörterbuch
-
transformed
-
transformed
-
transformed
-
transformed
-
transformed
-
transformed
-
transformed
Beispiele im Kontext
-
The HF signal is Hf-transformed, filtered and counted.
Das HF-Signal wird Hf-transformierten, filtriert und gezählt.
-
will be transformed.
umgewandelt werden.
-
They began by developing trade, and then they transformed the city of Venice into a major international cultural centre which saw the inception of the modern publishing industry, for example, and always enjoyed far greater civil and political liberties than the neighbouring countries.
Sie vermochte es, zunächst durch den Handel emporzukommen und dann die Stadt Venedig selbst zu einem bedeutenden Zentrum der Weltkultur zu entwickeln, einem Zentrum, in dem beispielsweise das moderne Verlagswesen entstand und das immer weitaus größere bürgerliche und politische Freiheiten genoß als seine Nachbarländer.
-
Complete refurbishment transformed a dilapidated property into a desirable contemporary residence
Komplettsanierung verwandelt einen baufälligen Immobilie in eine gewünschte moderne Residenz
-
The manufacturing marketplace has been transformed from a vertically integrated business model to one built upon global partner networks and collaborative engineering environments. To meet these challenges requires Teamcenter from Siemens PLM Software, along with robust information technology (IT) infrastructure services, to quickly deploy your PLM environments and operate them at high levels of availability and security, anywhere in the world.
Die Fertigung Markt hat sich von einem vertikal integrierten Geschäftsmodell, um ein auf globaler Partner Netzwerke und kollaborative Engineering-Umgebungen gebaut umgewandelt worden. Um diesen Herausforderungen gerecht erfordert Teamcenter von Siemens PLM Software, zusammen mit robusten Informationstechnologie (IT) Infrastruktur-Dienste, schnell zu implementieren Ihrer PLM-Umgebungen zu betreiben und sie auf einem hohen Niveau an Verfügbarkeit und Sicherheit, überall in der Welt.
-
A second season episode of special interest featured the brief return of Molly Wood, a character who provided a love interest for the Virginian in the Charles Marquis Warren first season episodes. Loosely based on the Owen Wister schoolmarm Molly Stark Wood, from the original novel, Molly Wood was transformed into the Medicine Bow Banner newspaper editor for the television series. A strong female character with a job of influence was rare for TV Westerns of the period.
Eine zweite Staffel Folge von besonderem Interesse sind die vorgestellten kurze Rückkehr von Molly Wood, ein Charakter, der eine Liebe Interesse für die Virginian in den Charles Marquis Warren Episoden der ersten Staffel zur Verfügung gestellt. Frei nach dem Owen Wister Lehrerin Molly Stark Basis von Holz, von der Romanvorlage, war Molly Wood in der Medicine Bow Banner Zeitungsredakteur für die TV-Serie umgewandelt. Eine starke weibliche Figur mit einem Job von Einfluss war selten für TV-Westerns der Periode.
-
transformed people
verwandelt Menschen
-
For the Workshops we had some Ideas which wore transformed into Rules
Für die Workshops hatten wir ein paar Ideen, die in Regeln transformiert trug