transpose

The obligation to transpose the provisions which are unchanged exists under the earlier directives.

Die Pflicht zur Umsetzung der inhaltlich unveränderten Bestimmungen ergibt sich aus den bisherigen Richtlinien.

The European Parliament resolution, despite stammering out a few reservations about biometric elements, fully welcomes the Council decisions and even goes as far as to express regret that most Member States have failed to transpose the ‘ European arrest warrant 'into national legislation.

Aus eben diesem Grund ist es verabscheuungswürdig – und verlangt unsere nachdrückliche Ablehnung-, dass nach dem Brüsseler Gipfel Deutschland und Frankreich – immer die selben Länder! – dieses Mal leider flankiert vom Vereinigten Königreich, Schweden, den Niederlanden und Österreich, unannehmbaren Druck auf die Begrenzung des EU-Haushaltsplans für 2004 auf 1% des BIP ausgeübt haben.

Germany failed to transpose the Aarhus Convention

Deutschland versäumt, der Aarhus-Konvention

TRANSPOSE

MTRANS

Transpose

Transponieren

transpose

Transponieren

Transpose Characters

Zeichen tauschen

TRANSPOSE function

MTRANS (Funktion)