transpositions

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • In case of reported incomplete transpositions, a non-communication infringement procedure can be initiated.

    Bei berichtet unvollständige Umsetzungen kann ein Nicht-Kommunikation Verletzung eingeleitet werden.

  • transpositions

    Transpositionen

  • I believe in the internal market, but I am very concerned because I am convinced that the market is threatened in its very core by a lack of uniform enforcement.There are too many different transpositions of directives, and as you also point out in your strategy, too many cases of non-transposition and non-enforcement.

    Ich glaube zwar an den Binnenmarkt, bin aber sehr besorgt, da meiner Überzeugung nach der Markt in seiner Substanz gefährdet ist, weil die Binnenmarktvorschriften nicht einheitlich angewandt, Richtlinien zu unterschiedlich umgesetzt und, wie Sie in Ihrer Strategie selbst bemerken, Richtlinien gar nicht umgesetzt oder gar nicht angewandt werden.

  • Transpositions to FL115, above the departure aerodrome are allowed.

    Transpositionen nach FL115 über dem Abflugflugplatz sind erlaubt.

  • This will allow inaccuracies and inconsistencies of a legal nature to be eliminated and discrepancies to be avoided between transpositions into national legislation.

    So lassen sich rechtliche Ungenauigkeiten und Widersprüche beseitigen sowie unterschiedliche Vorgehensweisen bei der Umsetzung in nationales Recht vermeiden.

  • The subject matter of the application accomplishes simple connectability of a module of the subrack in a single operation, whilst excluding transpositions.

    Der Anmeldungsgegenstand bringt eine einfache Anschließbarkeit einer Baugruppe des Baugruppenträgers in einem einzigen Arbeitsgang unter Ausschluß von Vertauschungen mit sich.

  • ==Compositions==*1972 "Hommage to Jacques Ibert" (alto saxophone and orchestra)*1971 "Suite en duo pour 2 Saxophones ou 2 hautbois ou 2 clarinettes" (2 saxophones, 2 oboes, or 2 clarinets)*# Allegro*# Aria*# Petite Fugue*# Largo puis Scherzetto*"Belle époque"*"Chanson Modale" (flute and piano)*"Deux SI, Deux La" (flute and piano)*"Divertissement" (alto saxophone and percussion)*"Double Jeu" (soprano saxophone and tenor saxophone duet)*"Juste au cor" (French horn and piano)*"Méditation" (saxophone ensemble: sopranino ad lib, SSAAATTTBB, bass ad lib)*"Moments partagés" (2 clarinets)*"Noctilène"*"Pièce Concertante" (tenor saxophone)*"Quatuor Helios" (flute quartet or flute plus string trio)*"Quatuor pour Saxophones" (saxophone quartet)*# Elegie*# Scherzo*# Rondo Final* 2000 "Entrelacs" pour Flute and alto Saxophone (A Marianne HUARD et Daniel GREMELLE)* 2011 "Dualités" pour Alto Saxophone et Piano (À Kenneth Tse)==Teaching literature and study material==*2002 "28 études-impromptus" sur les modes à transpositions limitées d'Olivier Messiaen pour trompette*"24 Easy Atonal Etudes" for saxophone*"56 Etudes Récréatives pour Saxophone" (in 2 volumes)*"28 Etudes sur les Modes d'Olivier Messiaen" for saxophone*"50 Etudes Faciles & Progressives Cahier 1"*"50 Etudes Faciles & Progressives Cahier 2"*"100 Dèchiffrages Manuscrits"*"12 Esquisses"*"8 études brillantes pour saxophone "*"22 Dodecaprices" pour Bassoon*"22 Dodécaphonies" pour Bassoon== References ==

    == Werke ===== Werke für Orchester ===* 1972 "Hommage to Jacques Ibert" für Alt-Saxophon und Orchester=== Kammermusik ===* 1971 "Suite en duo pour 2 Saxophones ou 2 hautbois ou 2 clarinettes"*# Allegro*# Aria*# Petite Fugue*# Largo puis Scherzetto* "Belle époque"* "Chanson Modale" für Flöte und Klavier* "Deux SI, Deux La" für Flöte und Klavier* "Divertissement pour saxophone-alto et percussion"* "Double Jeu" Sopran- und Tenor-Saxophon Duette* "Juste au cor" pour cor en fa et piano* "Méditation" pour ensemble de saxophones (sopranino ad lib, SSAAATTTBB, basse ad lib)* "Moments partagés" pour 2 clarinettes* "Noctilène"* "Pièce Concertante" für Tenor-Saxophon* "Quatuor Helios" Flöten und/oder Streicher-Trio* "Quatuor pour Saxophones"*# Elegie*# Scherzo*# Rondo Final=== Pädagogische Literatur u. Studienmaterial ===* 2002 "28 études-impromptus" sur les modes à transpositions limitées d'Olivier Messiaen pour trompette* "24 Easy Atonal Etudes" für Saxophon* "56 Etudes Récréatives pour Saxophone" en deux volumes* "28 Etudes sur les Modes d'Olivier Messiaen"* "50 Etudes Faciles & Progressives Cahier 1"* "50 Etudes Faciles & Progressives Cahier 2"* "100 Dèchiffrages Manuscrits"* "12 Esquisses"* "8 études brillantes pour saxophone "* "22 Dodecaprices" pour Basson* "22 Dodécaphonies" pour Basson== Literatur ==* "Guy Lacour", in "Sax, Mule & Co", Jean-Pierre Thiollet, H & D, 2004, S. 141–142.