trifled

to be trifled with

zu spaßen

I am not to be trifled

Ich bin nicht zu unterschätzen

He is not to be trifled with.

Mit ihm ist nicht zu spaßen.

trifled

spaßen

After all, the people in Guantánamo Bay are prisoners, and not people that can be trifled with.

Vergessen wir auch nicht, dass die in Guantánamo Bay einsitzenden Gefangenen alles andere als harmlose Lausebengel sind.

Crushing Grip The Scion is a fearsome wrestler and grappler not to be trifled with. When he’s locked in a clinch and has taken control of it, the character can not only inflict the normal amount of damage (see p. 202), but that damage is now lethal as well. A character can still choose to hold an opponent without inflicting damage, or he can choose to break the hold. He can even soften his touch and inflict bashing damage instead. The damage the character can inflict when his temper gets riled, though, is tremendous and often quite messy.

Zerkleinerung von Grip
 Scion ist ein furchterregender Ringer und Grappler nicht
 zu spaßen. Als er im Clinch gesperrt ist und hat
 Kontrolle von ihm übernommen, das Zeichen kann nicht nur zufügen der
 normale Menge an Schaden (vgl. s. 202), aber diesen Schaden
 ist jetzt auch tödlich. Ein Zeichen kann noch zu wählen.
 halten einen Gegner ohne Schaden zuzufügen, oder er kann
 Wählen Sie das halten zu brechen. Er kann sogar seine Berührung weich.
 und stattdessen bashing Schaden zufügen. Der Schaden der
 Zeichen kann zufügen, wenn sein Temperament bekommt aber ärgerte,
 ist enorm und oft ziemlich chaotisch.

Crushing Grip The Scion is a fearsome wrestler and grappler not to be trifled with. When he’s locked in a clinch and has taken control of it, the character can not only inflict the normal amount of damage (see p. 202), but that damage is now lethal as well. A character can still choose to hold an opponent without inflicting damage, or he can choose to break the hold. He can even soften his touch and inflict bashing damage instead. The damage the character can inflict when his temper gets riled, though, is tremendous and often quite messy.

Crushing Grip Der Scion ist eine gefürchtete Ringer und grappler nicht zu spaßen. Als er in einem Clinch ist verschlossen und hat die Kontrolle über sie, kann der Charakter nicht nur füge die normale Höhe des Schadens (siehe p. 202), sondern dass ein Schaden ist jetzt tödlich wie gut. Ein Charakter kann noch wählen, um einen Gegner ohne Schaden zuzufügen halten, oder er kann wählen, um den Halt zu brechen. Er kann sogar erweichen seiner Berührung und füge bashing Schadens statt. Der Schaden der Charakter verursachen, wenn sein Temperament wird geärgert können, obwohl, ist enorm und oft ziemlich chaotisch.

But, as we have said, you can be sure that we also know what we can do if we are trifled with!

Aber, wie gesagt, verlassen Sie sich drauf, wir wissen auch, was wir können, wenn man mit uns spielen will!