typewritten

typewritten

Schreibmaschinen

All completed applications must be typewritten onto the original form

Alle ausgefüllten Anträge müssen auf die ursprüngliche Form Maschinenschrift

The original and the copies thereof shall be either typewritten or handwritten.

Das Original und seine Abschriften werden entweder mit der Schreibmaschine oder von Hand ausgefüllt.

Any particulars entered on the original and on the copies shall be typewritten, or, if handwritten, printed in block letters in ink.

- bei handschriftlicher Eintragung - in Tinte und Großbuchstaben.

For the purposes of Chapter 49, the term "printed" also means reproduced by means of a duplicating machine, produced under the control of an automatic data-processing machine, embossed, photographed, photocopied, thermocopied or typewritten.

Als "gedruckt" im Sinne des Kapitels 49 gelten auch Erzeugnisse, die mit einem Vervielfältigungsapparat, in einem computergesteuerten Verfahren, maschinenschriftlich oder durch Gaufrieren, Fotografieren, Fotokopieren oder Thermokopieren hergestellt worden sind.

Gerold Hiemenz asks you, to send him the attachement in a typewritten form

Gerold Hiemenz bittet Sie, senden ihm die attachement in einer maschinenschriftlich

The original and its two copies shall be typewritten or completed by hand.

Das Original und die beiden Durchschriften sind maschinen- oder handschriftlich zu erstellen und auszufüllen.

Entries on the Community Certificate shall be typewritten or computer-printed.

Das Gemeinschaftszeugnis ist mit Schreibmaschine oder Drucker auszufüllen.