unashamedly

Unashamedly

Schamlos

treated unashamedly

unverschämt behandelt

unashamedly

unverschämt

Mr President, ladies and gentlemen, the Galeote Quecedo report is interesting for two reasons: the first is that Parliament unashamedly reveals its true intentions in it, and the second is that nobody is paying it the slightest attention.

Herr Präsident, meine Damen und Herren Delegierte aus den Mitgliedsländern, der Bericht Galeote ist in zweifacher Hinsicht von Interesse: Erstens legt dieses Hohe Haus darin seine wirklichen Ziele ganz ohne Komplexe offen, und zweitens interessiert sich niemand auch nur im geringsten dafür.

The President was allowed to unashamedly propound misleading political propaganda at the Johannesburg Summit.

Auf dem UN-Gipfel in Johannesburg mochte der Präsident ungeniert irreführende politische Propaganda betreiben.

This is an unashamedly plastic-built notebook.

Dies ist ein Notebook mit unverhohlen Kunststoff gebaut.

Within the framework of a now unashamedly anti-agrarian policy whose chief aim is to accelerate the reduction of the farming population, is it not Pharisaic to talk about being interested in employment in the countryside?

Ist denn das Interesse für die Beschäftigung im ländlichen Raum nicht Pharisäertum angesichts der inzwischen unverhohlen agrarfeindlichen Politik, die sich die Beschleunigung des Rückgangs der Agrarbevölkerung zum Hauptziel gesetzt hat?

so unashamedly on view for her.

so unverschämt auf Sicht für sie.