underframes

The position of the base-plates on the wagon underframes and the clearances to be provided for engaging the lifting jacks noses are represented in Annex X Plate 15.

Die Position der Anhebestellen am Wagenuntergestell und die freizuhaltenden Räume für das Hebezeug sind in Anhang X, Bild 15 dargestellt.

It was the disconnection and decommission from this ovens, hoods, proofers and underframes:

Es war die Abschaltung und Stilllegung von dieser Öfen, Hauben, Proofern und Unterbauten:

53 - Underframes and vehicle bodies

53 - Unterbauten und Fahrzeugaufbauten

Please can you tell me the hoods and underframes which are installed there?

Können Sie mir bitte die Hauben und Untergestellen sagen, die dort installiert sind?

Shipment of the first batch- 10 underframes - 7 weeks

Lieferung der ersten Batch-10 Unterbauten - 7 Wochen

differenz in the various panels chipboard in the tables with underframes

differenz in den verschiedenen Platten Spanplatten in den Tabellen mit Untergestellen

The underframes of vehicles shall have a completely unobstructed space, level with each wheel, as shown in Plate 4.

Die Untergestelle der Fahrzeuge müssen einen Freiraum auf Höhe jedes Rades aufweisen, siehe Bild 4.

differenz in the various panels chipboard in the tables with underframes laimboard panel 32 mm thick

differenz in den verschiedenen Platten Spanplatten in den Tabellen mit Untergestellen laimboard Platte 32 mm dick