undrinkable

The local spirits were undrinkable.

Die lokale Spirituosen waren ungenießbar.

"The nearest hospital is an eight-hour drive on a rough road", "The water is undrinkable, too salty", "When the tsunami struck, nobody helped", "This is one of the most peaceful parts of Somalia, why is there no assistance?" Leaning discreetly against the door frame, Garfanji is listening keenly. Hobyo pirates have collected millions of dollars in ransoms over the past two years. They even have currency checking and counting machines for the bags of air-dropped cash they receive. Key players drive well-equipped Land Cruisers, have built new, slightly more stately houses and married more wives. Yet Hobyo is anything but a booming town, so where does all the money go?

"Das nächste Krankenhaus ist ein acht-stündige Fahrt auf einer holprigen Straße", "Das Wasser ist trinkbar, zu salzig", "Als der Tsunami getroffen, niemand half", "Dies ist eine der ruhigsten Teile von Somalia, warum ist es keine Hilfe? " Gelehnt diskret an den Türrahmen wird Garfanji zugehört scharf an. Hobyo Piraten haben Millionen von Dollar in Lösegeld gesammelt in den letzten zwei Jahren. Sie haben sogar Währung Überprüfung und Zählmaschinen für die Beutel der Luft abgeworfenen Bargeld, das sie erhalten. Key-Player fahren gut ausgestattete Land Cruisers, haben neu gebaut, etwas mehr Herrenhäuser und verheirateten mehr Frauen. Doch Hobyo ist alles andere als eine boomende Stadt, also wo ist das ganze Geld hin?