unequally

That Power is distributed unequally

Dass Macht ungleich verteilt

unequally embossing

ungleich Prägen

no embossing 180 g/m² CO 135 mm 2.) unequally thickness 3.) width of nonwoven roll to small

keine Prägung 180 g / m² 135 mm CO 2.) ungleich Dicke 3.) Breite Vliesstoffrolle zu klein

In the matter of car taxation the citizens of the Union are being treated totally unequally, as it depends on the country in which they live.

Die Abschaffung des Steuervorteils von Dieselkraftstoff würde erhebliche Kosten für lange Strecken in den Randgebieten der Union verursachen, die ohnehin schon zu leiden haben.

Parents must give some thought to how they treat their children and prevent their being treated unequally from the cradle onwards.

Eltern müssen überlegen, wie sie ihre Kinder behandeln und verhindern, dass sie von der Wiege an ungleich behandelt werden.

Unpredictable maintenance periods cause costs to be divided unequally

Unvorhersehbare Wartungszeiten verursachen Kosten ungleich verteilt werden,

Neither system is perfect, but we cannot be in a situation where airlines coming from the more peripheral areas will be punished and unequally treated in comparison to those airlines which might be based in Frankfurt, Berlin, London, Brussels or Paris.

Kein System ist perfekt, aber wir können keine Situationen akzeptieren, in der Fluggesellschaften aus weiter abgelegenen Gebieten bestraft und ungleich behandelt werden im Vergleich zu den Fluggesellschaften, die ihren Sitz vielleicht in Frankfurt, Berlin, London, Brüssel oder Paris haben.

Unequally

Ungleichmäßig