unequivocally

Rule by secret cliques is called bureaucracy, and we must reject that unequivocally.

Herrschaft von Geheimzirkeln heißt Bürokratie, und die müssen wir entschieden zurückweisen.

cumulative calories are unequivocally the thing that is causing obesit

kumulative Kalorien sind eindeutig das, was die Ursache ist obesit

Ministers unequivocally welcomed this decision at the last General and External Affairs Council meeting, as you probably know.

Diese Entscheidung wurde, wie Sie wahrscheinlich wissen, auf der letzten Tagung des Rates für allgemeine Angelegenheiten und Außenbeziehungen von allen Ministern einhellig begrüßt.

That is why we must have clearer definitions and a document that is structured unequivocally.

Deshalb brauchen wir genauere Definitionen und ein Dokument, das eindeutig strukturiert ist.

These decisions unequivocally confirmed that enlargement is an irreversible process.

Diese Entscheidungen haben zweifelsfrei den unwiderruflichen Charakter der Erweiterung bestätigt.

Unequivocally

Eindeutig

I can say quite unequivocally and definitely that the recast proposal gained a great deal in terms of quality as a result.

Der Neufassungsvorschlag hat dadurch -ich kann das ganz eindeutig und auch ganz fest sagen -sehr stark an Qualität gewonnen.

I can say quite unequivocally and definitely that the recast proposal gained a great deal in terms of quality as a result.

Der Neufassungsvorschlag hat dadurch- ich kann das ganz eindeutig und auch ganz fest sagen- sehr stark an Qualität gewonnen.