uneventfully

The night passed uneventfully, except for the fact that our asses got bruised and I fell out of the tree.

Die Nacht verging ereignislos, bis auf die Tatsache, dass unsere Hintern malträtiert wurden und ich aus dem Baum fiel.

The transition to the third stage of EMU proceeded fairly uneventfully.

Der Übergang zur dritten Stufe der WWU verlief ohne nennenswerte Schocks.