unmistakably

The brand marks an intriguing collection of unisex sneakers and a line of t-shirts and it is already about to launch, during the 2012 Spring/Summer season, a sneakers’ line destined to kids, unisex and kids sweatshirts, jersey dresses and a glamorous collection of bags: all unmistakably characterized by the scratch Ishikawa counts over 150 authorized resellers on the national territory and makes out of quality its principal value, starting from the choice of materials to end to the care for details during production The techno-chic style revisited in a futuristic key and a vintage mood are at the base of the Ishikawa line, a trend that becomes must, an answer for who transforms style into life.

Die Marke kennzeichnet eine faszinierende Sammlung von Unisex-Turnschuhe und eine Reihe von T-Shirts und es ist schon in den Startlöchern, während der 2012 Saison Frühjahr / Sommer, ein Turnschuh "Linie um Kinder, unisex und Kinder Sweatshirts, Jersey-Kleider und ein glamouröses bestimmt Kollektion von Taschen: alle unverkennbar von den scratch Ishikawa zählt über 150 autorisierten Händlern auf dem Staatsgebiet aus und macht aus der Qualität ihrer wichtigsten Wert, ausgehend von der Auswahl der Materialien bis zur Liebe zum Detail bei der Produktion Ende der Techno-Chic-Stil revisited in einer futuristischen Schlüssel und einem Vintage-Stimmung an der Basis des Ishikawa Linie, ein Trend, der muß, wird eine Antwort für diejenigen verwandelt Stil ins Leben.

chunk of meat with an unmistakably spotty hide being fed to the lions.

Stück Fleisch mit einem unverkennbar fleckige Haut, die zu den Löwen zugeführt.

The only effective way to achieve a lasting improvement in the fate of socially deprived or sexually abused children in some of the countries involved is to convey an unmistakably clear message and impose certain conditions within the framework of development policy.

Die einzige wirksame Methode, das Schicksal sozial oder sexuell mißbrauchter Kinder in einigen betroffenen Ländern nachhaltig zu verbessern, besteht darin, im Rahmen der Entwicklungspolitik unmißverständlich deutliche Worte zu sprechen und auch Bedingungen zu stellen.

unmistakably lay down the competence of staff for installing, operating, maintaining and cleaning.

die Zuständigkeit des Personals für die Installation, Bedienung, Wartung und Reinigung eindeutig regeln und festlegen.

Instead of abstaining on amendments, it should stand up in the Intergovernmental Conference so that the social objectives set down in Part I clearly and unmistakably also apply to Part III of the Constitution Treaty.

Eines Tages werden wir auch vor der Geschichte und den Menschen Europas diese Frage beantworten müssen.

Instead of abstaining on amendments, it should stand up in the Intergovernmental Conference so that the social objectives set down in Part I clearly and unmistakably also apply to Part III of the Constitution Treaty.

Statt Änderungsabstinenz zu üben, sollte sie sich auf der Regierungskonferenz vielmehr dafür einsetzen, dass die in Teil I verankerten sozialpolitischen Ziele eindeutig und unmissverständlich auch für den Teil III des Verfassungsvertrages gelten.

Unmistakably different!

Unmissverständlich anders!

We expect an unmistakably proactive attitude from the Commission concerning the preparation of a White Paper on Territorial Cohesion, Commissioner.

Wir erwarten eine unmissverständlich proaktive Haltung der Kommission bei der Vorbereitung eines Weißbuchs zum Territorialen Zusammenhalt, Herr Kommissar.