unremedied

These are only a few of the deficiencies which have gone unremedied over these past years.

Sicher waren das Jahre großer positiver Neuerungen: vom Euro über die Wiedervereinigung Europas bis hin zum Verfassungsvertrag, und wir danken der Kommission im Ganzen und Ihnen, Herr Prodi, dass Sie auf diese Ziele hingearbeitet haben.

These are only a few of the deficiencies which have gone unremedied over these past years.

Dies sind nur einige der Lücken, die in den letzten Jahren nicht geschlossen wurden.