untrodden

untrodden

unberührten

Now producing 35mm rangefinders, 35mm amateur SLRs and medium format bellows cameras all to reasonable success, KMZ felt the urge to conquer the professional 35mm reflex market. It was a field then more or less untrodden: in the Soviet Union at that time, the only SLR available was the Zenit, and those were meant for an amateur public. So KMZ filled the niche with a 35mm reflex aimed for professional use: the START.

Jetzt produzieren 35mm Entfernungsmesser, 35mm Amateur-Spiegelreflexkameras und Mittelformatkameras Faltenbalg-Kameras alle angemessenen Erfolg, fühlte KMZ den Drang, die professionellen 35mm reflex Markt zu erobern. Es war ein Feld dann mehr oder weniger unberührten: in der Sowjetunion zu diesem Zeitpunkt war die einzige SLR Verfügung der Zenit, und die waren für einen Amateur Öffentlichkeit bestimmt. So KMZ füllte die Nische mit einer 35mm Spiegelreflexkamera für den professionellen Einsatz ausgerichtet: die START.

HE WHO NEVER TAKES THE UNTRODDEN PATH CANNOT LEAVE BEHIND FOOTPRINTS.

WER NIMMT NIE noch nicht gegangenen Pfad kann nicht hinter FOOTPRINTS LASSEN.

untrodden

unberührt