untruthful

untruthful

unwahre

I thought as much. Its the suppliers that are being untruthful.

Ich dachte so viel. Sein die Lieferanten, die als unwahr sind.

Life is too precious to waste it in anger about untruthful men.

Das Leben ist zu kostbar, um sie in Wut über unwahre Männer verschwenden.

The great Greek orator, Demosthenes, once said that no unjust and untruthful power can last for long.

Der große griechische Redner Demosthenes hat gesagt: Ungerechte und verlogene Macht ist nicht von Dauer.

untruthful

unwahrhaftig

More serious still, this untruthful distortion of Mr Frattini's comments, which our institution must reject, will mean we cannot make a composed decision.

Noch schlimmer ist, dass diese unaufrichtige, durch unsere Institution unbedingt zurückzuweisende, Entstellung der Äußerungen von Herrn Frattini uns daran hindern wird, in Ruhe eine Entscheidung zu fällen.

Utterly untruthful

Völlig unwahr

Same untruths from an utterly untruthful president.

Gleiche Unwahrheiten von einem absolut untruthlichen Präsidenten.