unverifiable

bounce unverifiable originating

hüpfen unverifiable Ursprung

unverifiable

nicht überprüfbaren

These are vague, woolly, unverifiable notions.

Alles vage, ungenaue, nicht überprüfbare Begriffe.

ELECTRONICON cuts all Lifetime estimates at 300.000h as higher statements are unrealistic and unverifiable.

ELECTRO schneidet alle Lebens Schätzungen 300.000h höhere Aussagen sind unrealistisch und nicht überprüfbaren.

The Commission can no longer be allowed to put unverifiable political considerations before legal arguments behind closed doors and without being answerable to anyone.

Die Kommission darf sich nicht länger, ohne Rechenschaft ablegen zu müssen, hinter verschlossenen Türen mit unkontrollierbaren politischen Erwägungen über rechtliche Argumente hinwegsetzen können.

It gives a team activities focused on the customers and their work, rather than leaving team members to argue over personal opinion, anecdotes, or unverifiable claims about “what customers would like.”

Es gibt ein Team-Aktivitäten auf die Kunden und ihre Arbeit, anstatt verlassen Teammitglieder streiten über persönliche Meinung, Anekdoten, oder nicht verifizierbar Behauptungen über konzentriert ", was die Kunden wünschen."

The situation being as it is, I would have preferred the common position to be rejected in the same way that I prefer good handmade chocolate to an industrial product which is currently unverifiable.

Beim derzeitigen Stand der Dinge hätte ich die Zurückweisung des Gemeinsamen Standpunkts vorgezogen, ebenso wie ich die gute, traditionell hergestellte Schokolade einem gegenwärtig unkontrollierbaren Industrieprodukt vorziehe.

Once you zoom in, discrepancies stretch out Unverifiable certitude should always arise doubt

Sobald Sie hineinzoomen, strecken sich Diskrepanzen heraus. Unverifizierbare Gewissheit sollte immer Zweifel aufkommen lassen