valve hole

guide valve hole

Leitfaden Ventilloch

Do I realy need to drill the valve hole seems to fit ok

Brauche ich wirklich um das Ventilloch bohren scheint zu passen ok

Dear Lee Yen, enclosed you find a photo from the whole impact wheel. By the Impact test you must perform two Impacts on a wheel. One between the spokes in the area from the valve hole and one opposite the valve hole on a spoke. The first impact between the spokes was ok, but the second impact on the spoke opposite the valve hole was failed. Best regards

Liebe Lee Yen, eingeschlossen finden Sie ein Foto aus der ganzen Auswirkungen Rades. Durch die Impact-Test müssen Sie erfüllen zwei Auswirkungen auf eines Rades. Einem zwischen die Speichen in dem Bereich von dem Ventilloch und eine gegenüber der Ventilbohrung an einer Speiche. Die erste Auswirkung zwischen den Speichen war ok, aber der zweite Auswirkungen auf die Speichen gegenüber dem Ventilloch wurde fehlgeschlagen. Best regards

They have received wheels with some burr near valve hole.

Räder mit einigen Burr in der Nähe von Ventilloch erhalten haben.

Dear Lee Yen, the change from the valve hole pocket is o.k., but you must change the view C and view S, too. Please send me a modify drawing. Best regards

Liebe Lee Yen, ist der Wechsel von dem Ventilloch Tasche ok, aber Sie müssen die Ansicht C und Blick S zu ändern, auch. Bitte senden Sie mir eine modify Zeichnung. Mit freundlichen Grüßen

Dear Mrs. Reber, For your new inquired wheels, our engineer has few questions: 1. P/N 2278978, why the depth of the valve hole is 6,5mm which is different from other two P/N 5.5mm? 5.5mm is standard, please clarify with your engineer. 2. Why there is cut off on the P/N 2278978 and 2281025 disc? Why it is different from P/N2285819? What is the function or purpose? Look forward to your reply! Best Regards,

Sehr geehrte Frau Reber, Für Ihr neues fragte Rädern, hat unser Ingenieur paar Fragen: 1. P / N 2278978, weshalb die Tiefe der Ventilbohrung ist 6,5 mm, die sich von beiden anderen P / N 5.5mm ist? 5.5mm Standard ist, klären Sie bitte mit Ihrem Ingenieur. 2. Warum es wird aus dem P / N 2278978 und 2281025 Scheibe schneiden? Warum ist es anders P/N2285819? Was ist die Funktion oder Zweck? Freuen Sie sich auf Ihre Antwort! Mit freundlichen Grüßen,

Valve hole measurement (2nd step after loading gripper clamping)

Ventillochmessung (2. Schritt nach dem Laden der Greiferspannung)

wheels with some burr near valve hole

Räder mit etwas Grat in der Nähe des Ventillochs