very promising

looks very promising

sieht sehr vielversprechend

Your consideration with this very promising prospect is most appreciated

Ihre Überlegung mit diesem viel versprechenden Aussichten wird am meisten geschätzt

Your job challenge seems very promising and rewarding as well.

Ihre Aufgabe Herausforderung scheint sehr vielversprechend und lohnend als auch.

looks are very promising.

Blicke sind sehr vielversprechend.

It looks are very promising

Es sieht sehr vielversprechend sind

That, at least, is very promising, and something on which we can build.

Das ist zumindest vielversprechend und etwas, worauf wir aufbauen können.

Possibilities other than rehabilitation are still not mentioned in this report, although it is established practice in more and more Member States to supply drugs in a controlled manner, sometimes with very promising results.

Andere Perspektiven als der Entzug werden in diesem Bericht noch immer nicht aufgezeigt, obwohl in immer mehr Mitgliedstaaten bereits seit langem mit der kontrollierten Abgabe von Betäubungsmitteln gearbeitet wird, wobei bisweilen durchaus optimistisch stimmende Ergebnisse erzielt werden.

In corporate finance we have secured several very promising mandates and managed to close others

Im Bereich Corporate Finance haben wir einige sehr vielversprechende Aufträge gesichert und verwaltet werden, um anderen zu schließen