wagnerian

Perhaps you have a third model, which I would call the Austrian agricultural model, because, alongside the Wagnerian American production, this would be light-hearted farming, with farmers looking after the countryside, nature and the environment, so that Sissi could go for a country walk at the weekend.

Ich frage mich, ob Sie nicht ein drittes Modell haben, das ich das österreichische Landwirtschaftsmodell nennen würde.Österreichisch, weil dies neben der amerikanischen Agrarproduktion wagnerianischen Ausmaßes die Operettenlandwirtschaft wäre, wo die Bauern die Landschaft, die Natur, die Umwelt pflegen, damit Sissi dort am Wochenende spazierengehen kann.

Why does Wagner still generate such divisions in audience enthusiasm and rejection, both macroscopically (Wagnerian and Wagner-haters) and microscopically (frenetic jubilation for some productions or individual artists and simultaneously fits of boos for particular directors and singers)?

Warum erzeugt gerade Wagner immer noch derartige Spaltungen des Publikums in Begeisterung und Ablehnung, sowohl makroskopisch (Wagnerianer und Wagner-Hasser) als auch mikroskopisch (frenetischer Jubel für manche Produktionen oder einzelne Künstler bei gleichzeitigen Buh-Orkanen für insbesondere Regisseure und auch Sänger)?

Wagnerian

Wagnerianer

wagnerian

Wagnerian

But imagine the freedoms if you could take this further, that in fact you could consider a Wagnerian entry, a first act in thrust, an intermission in Greek, a second act in arena, and you leave through our lobby with dangly bits.

Aber stellen Sie sich die Freiheiten vor, wenn man das weiter führte. Man könnte sich Folgendes vorstellen: einen Wagnerischen Eingang, einen ersten Akt mit Raumbühne, eine Pause mit griechischer Bühne, einen zweiten Akt als Arenabühne, und man könnte das Theater durch die Lobby mit den herabhängenden Teilen verlassen.

SUNSET BLVD. brilliantly does this bait-and-switch of humor and real feeling, with drunken jazz kicking Joe when he’s down in “After Aulde Lang Syne / The Pampered Prince,” or using a jaunty theme in Norma’s return to the studio, which sounds like it might as well be Babylon in “Parading To Paramount.” Yet violins movingly play her disappointment in “Interview with DeMille,” with her former director’s sadness for her time-lost soul reflected in “DeMille’s Compassion.” Waxman brilliantly brings the score’s emotional shades together for “Farewell / Joe Walks Out,” a sweet violin solo segueing into her mad tango. Norma’s parting with the gigolo reaches Wagnerian heights of jilted passion before the music winds out of control, with all roads for the swooning sound of old-school Hollywood scoring and new-fangled jazz ending up with an outraged orchestral pronouncement for the pistol shot that sends Joe face-down into the drink of Norma’s pool.

SUNSET BLVD. brillant macht dieser Köder-and-Schalter für Humor und echtes Gefühl, mit betrunkenen Jazz-kicking Joe, wenn er in "After Aulde Lang Syne / The Pampered Prince" oder mit einem jaunty Thema Norma Rückkehr ins Studio, die klingt wie es könnte genauso gut Babylon in "Vorführendes Um Paramount." Doch Violinen bewegend spielen ihre Enttäuschung in "Interview mit DeMille," mit ihrem ehemaligen Direktor der Trauer für ihre Zeit-verlorene Seele in widerspiegeln "DeMilles Mitgefühls." Waxman brillant bringt die Gäste die emotionalen Schattierungen zusammen für "Farewell / Joe Walks Out", eine süße Violine solo segueing in ihr mad Tango. Norma Abschiedsworte mit dem Gigolo erreicht Wagnerschen Höhen jilted Leidenschaft, bevor die Musik windet außer Kontrolle geraten, mit allen Straßen für die Ohnmacht Sound der alten Schule Hollywood Scoring und neumodischen Jazz am Ende mit einer empörten Orchester Aussage für die Pistole Schuss, sendet Joe Seite nach unten in das Getränk der Norma-Pool.