waterholes

waterholes

Wasserlöcher

usually at waterholes

meist an Wasserstellen

Dear Mr. Joerg, Attached you may find the photos of the wet pads. These are the photos of the first truck we received today. As ACS claims, 51 pallets are wet inside and dry outside. There is only 1 dry pallet. Since there is no wetness on the outside of the shrink package and there are no shrink holes on most of the pallets (shrinks are in fine condition), we believe this is not forwarder’s fault. There is no evidence of external interference. This may occurred because of the fast shrinking (without waiting for the pads to get dry). In some photos it can be seen that also labels are wet. And %50 of the wooden pallets are wet as well. In some pallets there is mainly vapour, but in some there are waterholes on and between the pads. For some, it seems one of the long sides of the pads are wet, and other sides are dry.

Sehr geehrter Herr Joerg, Anbei können Sie die Fotos der feuchte Tücher zu finden. Dies sind die Fotos von der ersten Lkw wir heute erhalten. Als ACS Ansprüche, sind 51 Paletten innen nass und trocken draußen. Es gibt nur 1 trockenen Palette. Da es keine Feuchtigkeit auf der Außenseite des Schrumpfverpackung und es gibt keine Lunker auf den meisten der Paletten (schrumpft sind in gutem Zustand), glauben wir, das ist nicht Spediteurs Schuld. Es gibt keine Hinweise auf Störungen von außen. Dies kann aufgetreten, weil der schnelle Schrumpfen (ohne Wartezeit für die Pads zu trocknen). In einigen Fotos sieht man, dass auch Etiketten nass sind. Und% 50 der Holzpaletten sind nass als gut. In einigen Paletten besteht hauptsächlich Dampf, aber in einigen es Wasserlöcher auf und zwischen den Ballen. Für manche scheint es einer der langen Seiten der Polster naß sind, und anderen Seiten sind trocken.

Aside from Madura, this is the driest corner of Java and from April to October it is very dry. The best time to visit is the latter half of the dry season (June to October) when the grazing animals are at their most visible as they congegate the well known waterholes. Outside of the dry season, the weather is very much like the rest of Java. It rains especially heavily in January and Febuary and during those months many areas of the park will be impassable due to flooding.

Abgesehen von Madura, ist dies der trockenste Ecke von Java und von April bis Oktober ist es sehr trocken. Die beste Zeit für einen Besuch ist die zweite Hälfte der Trockenzeit (Juni bis Oktober), wenn die Weidetiere in ihrer sichtbarsten sind, wie sie die bekannten Wasserlöcher congegate. Außerhalb der Trockenzeit ist das Wetter sehr viel wie der Rest von Java. Es regnet besonders stark im Januar und Februar und während dieser Monate vielen Bereichen des Parks unpassierbar wegen Überflutung.