ways out

There are many possible ways out of the dogma of free trade that was challenged in Seattle.

Es gibt zahlreiche Möglichkeiten, um das in Seattle in Frage gestellte Dogma des Freihandels zu überwinden.

But into whatsoever city ye enter, and they receive you not, go your ways out into the streets of the same, and say,

Wo ihr aber in eine Stadt kommt, da sie euch nicht aufnehmen, da geht heraus auf ihre Gassen und sprecht:

There are ways out of this situation, for example more public-private partnerships to develop AIDS medicines and vaccines, which may bring their cost down to some extent, while we should also make use of all the options open to us in order to invalidate patents in the public interest, something for which the TRIPS agreements set the right tone.

Außerdem sollten wir alle sich bietenden Möglichkeiten ausschöpfen und Patente zum Gemeinwohl für ungültig erklären. Die TRIPS-Übereinkommen liefern hierfür geeignete Impulse.

i can't even say when it began that i have met the great sadness and why it did never leave declared my heart ain't mine alone so i forgot where i belong as if i ever knew ain't there any way to get ahead i don't know all the ways out tell me, tell me and even know, i can't bail out the doubts did steal all the chances i am an ocean of flaws and needs i cannot name all the heartache is here save me, save me the struggle for life is fought inside it's not about wrong or right when you can't take sides and the colours all faded to grey you feel this is everlasting again an again it took a while to understand i get up and will tumble again this might be a part of what i am but there's a chance in this spiral i'm in when i tumble i will get up again when i'm able to strengthen my steps i might break the habit which accepts that this is everything i am this ain't everything i am

ich kann nicht einmal sagen, wann begann es, dass ich die große Traurigkeit erfüllt und warum es nie verlassen erklärt mein Herz ist nicht mir allein, damit ich, wo ich, als ob ich jemals kannte angehören vergessen gibt es nicht eine Möglichkeit, um vorwärts zu kommen ich weiß nicht, alle Wege aus sag mir, sag mir, und auch weiß, ich kann nicht aus der Patsche helfen die Zweifel haben alle Chancen Ich bin ein Ozean der Mängel und Bedürfnisse i nicht nennen können alle den Kummer zu stehlen ist hier rette mich, rette mich, den Kampf für das Leben im Inneren geht es nicht um richtig oder falsch, wenn man nicht Partei ergreifen gekämpft und die Farben alle grau verblasst Sie denken, dass dies ewig wieder ein wieder dauerte es eine Weile bis ich verstehe, aufzustehen und wieder purzeln dies könnte ein Teil dessen, was ich bin, aber es gibt eine Chance in dieser Spirale Ich bin, wenn ich werde ich wieder aufstehen, wenn ich in der Lage, meine Schritte zu stärken könnte ich die Gewohnheit an, dass diese alles, was ich bin, ist akzeptiert brechen bin Trockner dies ist nicht alles, was ich bin

The airport has two ways out.

Der Flughafen hat zwei Auswege.

ways out

Wege aus

Still a little ways out though

Noch ein wenig außerhalb, obwohl

Your bank may have stock ways out of financial crises.

Auswege aus finanziellen Krisen hat möglicherweise Ihre Bank auf Lager.