westwards

The centre of gravity shifted westwards.

Sie wurde nach Westen verlagert.

going westwards into indian territory shows that the white races are better

geht nach Westen in indischen Gebiet zeigt, dass die weißen Rassen sind besser

And, as I have already said in this Chamber, we must also clear up the mysterious change of direction taken by the ship which, after moving westwards, turned suddenly towards the South, until it sank, thirty miles outside Portuguese waters.

Wie ich schon früher in diesem Plenarsaal erklärt habe, ist es ebenfalls wichtig, die mysteriöse Abweichung des Schiffes von seiner Route aufzuklären, das sich zunächst auf einem Westkurs befand und dann plötzlich nach Süden abkommt, bis es 30 Seemeilen von der Küste entfernt außerhalb der portugiesischen Gewässer untergeht.

After this reverse the Darfurians retired westwards, but fifty-two years later Darfur itself was annexed to Egypt by the famous Zubeir Pasha, who advanced into it from the south on the pretext that the Darfur sultan was unable to control his people and prevent them raiding into the Bahrel- Ghazal. In 1877 General Gordon visited Darfur, where Sultan Harun

Nach dieser Umkehrung zog die dafur westwärts, sondern zweiundfünfzig Jahre
 später Darfur selbst wurde durch den berühmten Zubeir Pascha nach Ägypten annektiert,
 Wer erweiterte hinein aus dem Süden unter dem Vorwand, dass die Darfur-Sultan
 konnte sein Volk zu kontrollieren und verhindern, dass sie in der Bahrel - überfallen
 Ghazal. 1877 Besuchte General Gordon Darfur, wo Sultan Harun

BEVORE AMERICA AS ONE TRAVELS WESTWARDS

VOR AMERIKA AS REIST MAN NACH WESTEN

The lane westwards in the GDB has the FRC0

Die Fahrspur in Richtung Westen in der GDB hat die FRC0

In the raw data exist the BRUNNELS feature westwards also.

In den Rohdaten liegen die BRUNNELS nach Westen sind ebenfalls vorhanden.

Southbank has 2 kilometres of absolute Yarra River frontage which is lined by wide pedestrian promenades offering scenic views of the river and city skyline. At the suburb's eastern riverfront end is Princes Bridge which leads directly to Melbourne's CBD and was the site of Melbourne's first crossing of the Yarra River. Adjacent to the bridge is Arts Centre Melbourne which includes a concert hall and several theatres dominated by a distinctive white spire which soars into the sky. Heading westwards along Southbank Promenade is the multi-level Southgate shopping centre which features a host of retail outlets, restaurants and cafes that overlook the river. At Queensbridge Square is the historic Sandridge Bridge which was constructed in 1888 for the railway line linking the city with Port Melbourne and St Kilda, but was later redeveloped into a pedestrian bridge lined with public art sculptures.

Southbank verfügt über 2 km der absoluten Yarra River Fassade, die durch breite Fußgängerzone Promenaden mit herrlichem Blick auf den Fluss und die Skyline der Stadt gesäumt ist. Einem Vorort im Osten riverfront Ende Princes Bridge führt direkt nach Melbourne CBD und war der Ort der ersten Kreuzung in Melbourne der Yarra River. Angrenzend an die Brücke Arts Centre Melbourne, die eine Konzerthalle und mehreren Theatern von einem markanten weißen Turm, die in den Himmel ragt dominiert enthält. Richtung Westen entlang Southbank Promenade ist die Multi-Level-Southgate Shopping-Center, die eine Vielzahl von Einzelhandelsgeschäften, Restaurants und Cafés, die den Fluss blicken verfügt. Am Queensbridge Square ist das historische Sandridge Bridge, die im Jahr 1888 für die Eisenbahnstrecke verbindet die Stadt mit Port Melbourne und St. Kilda gebaut wurde, wurde aber später saniert in eine Fußgängerbrücke mit Kunst im öffentlichen Raum Skulpturen.