wherefores

It is about developing analyses, knowledge and information about the whys and wherefores of local and regional involvement in employment policy.

Hier geht es um die Beschaffung von Analysen, Wissen und Informationen über die Methode zur Einbeziehung der örtlichen und regionalen Ebene in die Beschäftigungspolitik.

Wherefores?

Wherefores?

For all these reasons I say that we need a proper, correct survey before we go on arguing about the whys and wherefores.

Aus all diesen Gründen sage ich: Bevor wir uns länger im Grundsatz um das Ob und das Wie streiten, brauchen wir eine ordentliche, korrekte Studie.

When I explain the whys and wherefores, they suddenly lose interest, it is not an interesting story any more.

Wenn ich ihnen aber das Warum und Weshalb erkläre, verlieren sie plötzlich das Interesse, denn es ist keine interessante Story mehr.

Doctors sometimes feel very alone and ponder the whys and wherefores of forcing patients to take drugs or of locking them away.

Die psychische Gesundheit muss einen vollwertigen Platz in der europäischen Gesundheitspolitik einnehmen, und psychische Erkrankungen müssen aus einem neuen Blickwinkel, nämlich mit der Achtung und Würde, die jedem Menschen gebühren, betrachtet werden.

Relations have also become extremely strained in connection with Iraq, and we can spend forever – as we have in fact done in this House – debating the whys and wherefores of what went wrong.

Da ist es schon merkwürdig, dass wir gerade mit den USA, unserem nächsten Nachbarn und wichtigstem Partner ein solches unverbindliches Abkommen haben.